Data: 06.08.2024
SOLUTIE: Condamnare
In temeiul art. 192 alin. 2 C.pen. cu apl. art. 396 alin.10 C.pen. condamna pe inculpatul Balint Ioan, la pedeapsa de 1 (un) an si 6 (sase) luni inchisoare, pentru savarsirea infractiunii de uciderea din culpa.
In temeiul art. 196 alin. 2 si alin.3 C.pen. cu apl. art. 396 alin.10 C.pen. condamna pe inculpatul Balint Ioan, la pedeapsa de 9 (noua) luni inchisoare, pentru savarsirea infractiunii de vatamarea corporala din culpa.
In temeiul art. 38 alin. (1) C. pen., constata ca infractiunile care fac obiectul prezentei cauze se afla in concurs real cu infractiunea de tainuire, prevazuta de art. 270 alin.1 C. pen., pentru savarsirea careia inculpatului i s-a stabilit pedeapsa de 1 an inchisoare, dispunandu-se amanarea aplicarii pedepsei, prin sentinta penala nr. 101/10.06.2022 a Judecatoriei Lipova, definitiva prin decizia penala nr. 910/A din 12.10.2022 a Curtii de Apel Timisoara.
In temeiul art. 89 alin. 1 C.pen., anuleaza amanarea aplicarii pedepsei de 1 (un) an inchisoare aplicata prin sentinta penala nr. 101/10.06.2022 a Judecatoriei Lipova, definitiva prin decizia penala nr. 910/A din 12.10.2022 a Curtii de Apel Timisoara si dispune condamnarea inculpatului si executarea pedepsei stabilite prin hotararea anterior mentionata.
In temeiul art. 89 alin. 1 C.pen. raportat la art. 38 C.pen. si art. 39 alin. 1 lit. b C.pen., contopeste pedepsele stabilite prin prezenta hotarare cu pedeapsa aplicata initial prin sentinta penala nr. 101/10.06.2022 a Judecatoriei Lipova, definitiva prin decizia penala nr. 910/A din 12.10.2022 a Curtii de Apel Timisoara, si aplica pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an si 6 luni inchisoare, la care adauga un spor de o treime din totalul celeilalte pedepse, respectiv un spor de 7 luni inchisoare, inculpatul urmand sa execute pedeapsa rezultanta de 2 (doi) ani si 1 (o) luna inchisoare.
In temeiul art. 92 alin. 2 C.pen., art. 91 C. pen. dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei aplicate in cauza pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani, stabilit in conditiile art. 92 C.pen., care incepe sa curga de la data ramanerii definitive a prezentei hotarari.
In temeiul art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Probatiune Arad, la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile, precum si intoarcerea;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii si documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In temeiul art. 93 alin. 2 lit. b C.pen., pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de catre Serviciul de Probatiune Arad sau organizat in colaborare cu institu?iile din comunitate.
In temeiul art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 alin. 1 lit. c) - e) Cod penal, se comunica Serviciului de Probatiune Arad.
In temeiul art. 93 alin. 3 C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o munca neremunerata in folosul comunitatii in cadrul Consiliului Local al municipiului Arad sau in cadrul Consiliului Local al comunei Vladimirescu, pe o perioada de 90 (nouazeci) de zile.
In temeiul art. 91 alin. (4) C. pen. rap. la art. 404 alin. (2) C. proc. pen., atrage atentia inculpatului asupra conduitei sale viitoare ?i asupra consecin?elor la care se expune daca va mai comite infrac?iuni sau daca nu va respecta masurile de supraveghere ori nu va executa obliga?iile ce ii revin pe durata termenului de supraveghere, si anume:
- revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere si executarea acesteia in cazul nerespectarii cu rea-credinta a masurilor de supraveghere sau a neexecutarii obligatiilor impuse;
- revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere si executarea acesteia in cazul in care noua infractiune este savarsita cu intentie, cu consecinta aplicarii dispozitiilor referitoare la recidiva sau la pluralitatea intermediara;
- posibilitatea revocarii suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere si executarea acesteia in cazul in care noua infractiune este savarsita din culpa, cu consecinta aplicarii dispozitiilor referitoare la recidiva sau la pluralitatea intermediara.
In temeiul art. 7 alin. (1) rap. la art. 4 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 76/2008, dispune prelevarea de probe biologice de la inculpatul Balint Ioan, cu datele de mai sus, in vederea introducerii profilului genetic al acestuia in Sistemul National de Date Genetice Judiciare.
In temeiul art. 5 alin. (5) din Legea nr. 76/2008, informeaza inculpatul ca probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obtinerea si stocarea in Sistemul National de Date Genetice Judiciare a profilului genetic.
In temeiul art. 397 alin. 1, art. 19, art. 25 Cod procedura penala corob. cu art. 1349 alin. (1) si (2), art. 1391 alin.2 C.civ., si art. 1357 si urm. C. civ. admite in partea ac?iunea civila exercitata de par?ile civile Covaci Angela Emanuela, Covaci Geneza Shakira (prin reprezentant legal Covaci Angela Emanuela), Balogh Alcapone Emanuel (prin reprezentant legal Covaci Angela Emanuela), Covaci Daniel Kemal (prin reprezentant legal Covaci Angela Emanuela), Covaci Sanela Maria (prin reprezentant legal Covaci Angela Emanuela ?i obliga partea responsabila civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare City Insurance SA., prin lichidator judiciar CITR Filiala Cluj SPRL la plata catre par?ile civile a urmatoarelor sume:
1. – 100.000 euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii, catre partea civila Covaci Angela Emanuela (35.000 euro + 65.000 euro), cu titlu de daune morale;
2. – 7.000 euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii, catre partea civila Covaci Geneza Shakira, cu titlu de daune morale;
3. – 7.000 euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii, catre partea civila Balogh Alcapone Emanuel, cu titlu de daune morale;
4. – 7.000 euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii, catre partea civila Covaci Daniel Kemal, cu titlu de daune morale;
5. – 7.000 euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii, catre partea civila Covaci Sanela Maria, cu titlu de daune morale.
In temeiul art. 397 alin. 1, art. 19, art. 25 Cod procedura penala coroborat cu art. 320 alin. 1 din Legea nr. 95/2006, admite ac?iunea civila exercitata de Spitalul Clinic Jude?ean de Urgen?a Pius Brinzeu Timisoara ?i obliga partea responsabila civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare City Insurance SA., prin lichidator judiciar CITR Filiala Cluj SPRL la plata catre partea civila Spitalul Clinic Jude?ean de Urgen?a Pius Brinzeu Timisoara a sumei de 121.704,90 lei, cu titlu de daune materiale, reprezentand cheltuieli de spitalizare pentru victima Covaci Angela Emanuela.
In baza art. 274 alin. 1 Cod procedura penala obliga inculpatul la plata sumei de 4500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 3600 lei aferenta urmaririi penale si suma de 900 lei aferenta judecatii.
Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicare.
Pronuntata prin punerea hotararii la dispozitia inculpatului si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, astazi, 06.08.2024.