Data: 20.09.2023
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea formulata de persoanele vatamate/par?i civile Dragoi Aurora – Florina, Micu ( fosta Dragoi) Constanta, Dragoi Gheorghita, Dragoi Marian si Dragoi Niculita, date.
In temeiul art. 279 raportat la art. 278, ambele din Codul de procedura penala, dispune indreptarea erorii materiale, precum ?i inlaturarea omisiunii vadite strecurate in cuprinsul celui de-al noualea ?i al zecelea paragraf al minutei ?i al dispozitivului sentintei penale nr. 73/13.02.2023 pronun?ata de Judecatoria Sectorului 2 Bucure?ti in dosarul nr. 8716/300/2022, definitiva prin decizia penala nr. 1259/A/14.07.2023 a Cur?ii de Apel Bucure?ti - Sec?ia a II-a Penala, in sensul ca se va mentiona ?i completa, cum este corect:
” In temeiul art. 25 si art. 397, ambele din Cod procedura penala rap. la art. 1357 alin. (1) Cod Civil in referire la art. art. 33 alin. (1) din Legea nr. 132/2017, dispune obligarea asiguratorului - parte responsabila civilmente- SC CITY INSURANCE SA, pentru inculpat, la urmatoarelor sume:
- suma de 15.000 euro (in echivalent in lei la cursul BNR de la data platii), catre partea civila DRAGOI AURORA FLORINA - date, cu titlu de daune morale;
- suma de 15.000 euro (in echivalent in lei la cursul BNR de la data platii), catre partea civila DRAGOI NICULI?A - date, cu titlu de daune morale;
- suma de 10.000 euro (in echivalent in lei la cursul BNR de la data platii), catre partea civila MICU ( fosta DRAGOI) CONSTANTA - date, cu titlu de daune morale;
- suma de 5.000 euro (in echivalent in lei la cursul BNR de la data platii), catre partea civila DRAGOI GHEORGHITA - date, cu titlu de daune morale;
- suma de 5.000 euro (in echivalent in lei la cursul BNR de la data platii), catre partea civila DRAGOI MARIAN - date, cu titlu de daune morale;
In temeiul art. 25 si art. 397 din C.proc.pen. rap. la art. 1357, alin. 1 Cod Civil respinge, in rest,ca neintemeiata, actiunea civila formulata de persoana vatamata DRAGOI NICULI?A, cu privire la plata daunelor materiale”, fiind indreptata men?ionarea numelui persoanei vatamate/parte civila DRAGOI NICULI?A, iar nu Nicoli?a, cum in mod eronat s-a tehnoredactat, precum ?i inserarea codurilor numerice personale, conform solicitarii.
Despre indreptarea efectuata se va face mentiune la sfarsitul actului corectat.
In temeiul art. 275 alin. 3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina acestuia.
Definitiva.
Pronuntata astazi, 20.09.2023, prin punerea incheierii redactate la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.