Data: 10.11.2023
SOLUTIE: Admis apel
I. In baza art. 421 pct. 2 lit. a Codul de procedura penala admite apelurile formulate de inculpatul A.R. si de partea civila S.A.S. impotriva sentintei penale nr. 173/25.07.2023 a Tribunalului Cluj doar sub aspectul laturii civile si, rejudecand in aceste limite:
Reduce cuantumul daunelor morale de la 20.000 euro la suma de 10.000 euro (echivalent in lei la data platii) la plata carora obliga pe inculpat catre partea civila S.A.S.
Majoreaza de la 5.500 lei la 10.000 lei suma la care a fost obligat inculpatul A.R. cu titlu de cheltuieli judiciare pentru faza de urmarire penala, de camera preliminara si de fond catre partea civila.
In temeiul art. 422 din Codul de procedura penala raportat la art. 72 din Codul penal scade din durata pedepsei aplicate de 3 ani 4 luni inchisoare perioada retinerii, a arestului preventiv si a celui la domiciliu incepand cu data de 30.01.2023 la zi.
Mentine celelalte dispozitii ale hotararii atacate in masura in care nu contravin prezentei decizii.
II. In temeiul art. 421 pct. 1 lit. b din Codul de procedura penala respinge ca nefondat apelul declarat de Parchetul de pe langa Tribunalul Cluj impotriva aceleiasi sentinte penale.
I^n temeiul art. 275 alin. 3 din Codul de procedura˘ penala˘ cheltuielile judiciare avansate de stat in prezenta procedura ra˘ma^n i^n sarcina acestuia.
Definitiva.
Pronun?ata prin punerea la deciziei la dispozitia inculpatului, a partii civile si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei, azi, 10.11.2023.