Data: 14.08.2025
SOLUTIE: Mentinerea pedepsei
I.In baza art. 421 pct. 2 lit. a) C.pr.pen. admite apelurile formulate de inculpatul GIURGIU IOAN, par?ile civile BRATU PARASCHIVA ILEANA, ANTON BIANCA MARIA, ANTON BOGDAN EDUARD, BACIU CRISTINA ?i RADU BACIU GENOVEVA ?i partea responsabila civilmente SC ALLIANZ ?IRIAC ASIGURARI SA, impotriva sentintei penale nr. 388/15.04.2025 pronun?ata de Judecatoria Sibiu in dosarul penal nr. 8568/306/2023.
Desfiin?eaza sentin?a penala atacata, sub aspectul:
-netemeiniciei aplicarii pedepselor complementare ?i accesorii a interzicerii exercitarii dreptului prev. de art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal pe langa fiecare pedeapsa principala cu inchisoarea la care a fost condamnat inculpatul pentru infrac?iunile deduse judeca?ii, precum ?i pe langa pedeapsa rezultanta cu inchisoarea stabilita in urma mecanismului de contopire prev. de art. 38 alin. 2, art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal;
-cuantumului despagubirilor civile cu titlu de daune morale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre partea civila BRATU PARASCHIVA ILEANA;
-cuantumului despagubirilor civile cu titlu de daune morale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre par?ile civile ANTON BIANCA MARIA, ANTON BOGDAN EDUARD, BACIU CRISTINA ?i RADU BACIU GENOVEVA in nume propriu, ?i catre partea civila SCURTU TEREZA a carei ac?iune civila exercitata in cauza a fost continuata de par?ile civile ANTON BIANCA MARIA, ANTON BOGDAN EDUARD, BACIU CRISTINA ?i RADU BACIU GENOVEVA in calitate de mo?tenitori, precum ?i al modalita?ii de stabilire a acestui cuantum raportat la pla?ile efectuate benevol de catre partea responsabila civilmente;
-cuantumului despagubirilor civile cu titlu de daune materiale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre partea civila SPITALUL CLINIC DE URGENTA SIBIU;
-nelegalita?ii dispozi?iei de obligare in baza art. 21 alin. (1), (2) si (5) din Legea nr. 132/2017 a par?ii responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. la plata penalitatilor de 0,2% pe zi de intarziere, aferente sumelor reprezentand despagubiri civile acordate, catre partile civile Scurtu Tereza, Anton Bianca-Maria, Anton Bogdan-Eduard, Baciu Cristina si Radu-Baciu Genoveva,
?i procedand la o noua solu?ionare a cauzei in aceste limite:
Inlatura dispozi?iile instan?ei de fond privind aplicarea pe langa fiecare pedeapsa principala cu inchisoarea la care a fost condamnat inculpatul Giurgiu Ioan, de 1 an pentru infrac?iunea de vatamare corporala din culpa prev. de art. 196 alin. 2 ?i alin. 3 Cod penal ?i de 2 ani ?i 6 luni pentru infrac?iunea de ucidere din culpa prev. de art. 192 alin. 2 ?i alin. 3 Cod penal, a pedepsei complementare, pe o durata de 5 ani, a interzicerii exercitarii dreptului prev. de art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal, precum ?i a pedepsei accesorii a interzicerii exercitarii aceluia?i drept prev. de art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal ( dreptul de a conduce autovehicule in sensul art. 6 pct. 6 din OUG nr. 195/2002 privind circula?ia pe drumurile publice), precum ?i pe langa pedeapsa rezultanta cu inchisoarea, de 2 ani ?i 10 luni, stabilita in urma mecanismului de contopire prev. de art. 38 alin.2, art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, a pedepsei complementare, pe o durata de 5 ani, a interzicerii exercitarii dreptului prev. de art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal, potrivit art. 45 alin. 3 lit. a) Cod penal ?i a pedepsei accesorii a interzicerii exercitarii aceluia?i drept prev. de art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal potrivit art. 45 alin. 3 lit. a ?i alin. 5 Cod penal.
Majoreaza cuantumul despagubirilor civile cu titlu de daune morale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre partea civila BRATU PARASCHIVA de la suma 104.000 euro la suma de 200.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?ii efective ?i integrale.
Majoreaza cuantumul despagubirilor civile cu titlu de daune morale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre partea civila STURZU TEREZA, ai carei continuatori ai ac?iunii civile exercitate de aceasta in cauza sunt par?ile civile ANTON BIANCA MARIA, ANTON BOGDAN EDUARD, BACIU CRISTINA ?i RADU CRISTINA in calitate de mo?tenitori de la suma de 21.889,9 euro, la suma de 52.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?ii efective ?i integrale, din care se constata ca s-a achitat de partea responsabila civilmente suma de 90.000 lei.
Reduce cuantumul despagubirilor civile cu titlu de daune morale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre par?ile civile ANTON BIANCA MARIA, ANTON BOGDAN EDUARD, BACIU CRISTINA ?i RADU BACIU GENOVEVA in nume propriu, dupa cum urmeaza
- catre partea civila ANTON BIANCA MARIA, de la suma de 99.877,66 euro, la suma de 48.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?i efective ?i integrale, din care constata ca s-a achitat de partea responsabila civilmente suma de 100.000 lei;
-catre partea civila ANTON BOGDAN EDUARD de la suma de 99.877,66 euro, la suma de 48.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?i efective ?i integrale, din care constata ca s-a achitat de partea responsabila civilmente suma de 100.000 lei;
-catre partea civila BACIU CRISTINA de la suma de 32.957,18 euro, la suma de 20.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?i efective ?i integrale, din care constata ca s-a achitat de partea responsabila civilmente suma de 35.000 lei;
-catre partea civila RADU BACIU GENOVEVA de la suma de 32.957,18 euro, la suma de 20.000 euro sau echivalentul in lei la cursul BNR la data pla?i efective ?i integrale, din care constata ca s-a achitat de partea responsabila civilmente suma de 35.000 lei;
Reduce cuantumul despagubirilor civile cu titlu de daune materiale la care a fost obligata partea responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. catre partea civila SPITALUL CLINIC DE URGENTA SIBIU, de la suma de 45.777,21 lei, la suma 36.621,76 lei , corespunzator gradului de culpa re?inut in sarcina inculpatului, la care se adauga dobanda legala penalizatoare de la data de 30.11.2021, pentru suma de 2.865, 70 lei, pana la plata efectiva, de la data de 30.12.2021 pentru suma de 32.380,35 lei, pana la plata efectiva si de la data de 08.04.2022, pentru suma de 1.375.71 lei, pana la plata efectiva, reprezentand cheltuielile ocazionate de ingrijirile medicale acordate persoanei vatamate Bratu Paraschiva Ileana.
Inlatura dispozi?ia instan?ei de fond privind obligarea par?ii responsabila civilmente S.C. Allianz ?iriac Asigurare S.A. la plata penalitatilor de 0,2% pe zi de intarziere, calculate la nivelul sumelor de despagubire stabilite prin prezenta hotarare pentru partile civile Scurtu Tereza, Anton Bianca-Maria, Anton Bogdan-Eduard, Baciu Cristina si Radu-Baciu Genoveva, de la data de 22.03.2022 pana la plata efectiva a acestora, in baza art. 21 alin. (1), (2) si (5) din Legea nr. 132/2017
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei penale atacate in masura in care nu contravin prezentei.
In baza art. 275 alin. 3 Cod pr. pen. cheltuielile judiciare avansate de stat in apel raman in sarcina statului.
Definitiva
Pronuntata, azi, data de 14.08.2025, prin punerea la dispozitia partilor, si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, potrivit art. 405 alin. 1 Cod de procedura penala.