Data: 12.02.2026
SOLUTIE: respinge cererea
In baza art. 109 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 modificata si completata, respinge sesizarea formulata de Parchetul de pe langa Curtea de Apel Timisoara.
In baza art. 99 al. 2 lit. g din Legea nr. 302/2004, republicata, coroborat cu art. 162 alin.1 lit. b si alin.2 Cod penal si art.163 Cod penal refuza executarea mandatului european de arestare emis la data de 01.12.2025 de catre Tribunalul de Circuit Warszawa-Praga in Varsovia, in dosarul cu referinta nr. V KOP 86/25, avand la baza hotararea judecatoreasca executorie reprezentata de hotararea Tribunalului Districtual pentru Warszawa Srodmiescie din Varsovia din data de 14.09.2012 pronuntata in dosarul nr. X K 1304/10, definitiva prin decizia Tribunalului Districtual pentru Warszawa Praga-Poludnie din Varsovia din data de 06.03.2015 pronuntata in dosarul nr. III Ko 2036/14, cu privire la persoana solicitata Gorniak Antonina - ,prin care aceasta a fost condamnata la o pedeapsa de 2 ani inchisoare pentru comiterea infractiunii de furt prevazute de 278 alin. 1 din Codul penal al Poloniei, care isi regaseste corespondenta in infractiunea de furt prevazuta de art. 228 alin.1 din Codul penal, intrucat potrivit legii penale romane, a intervenit prescriptia executarii pedepsei.
In baza art. 104 alin. 5 si 7 din Legea 302/2004, constata ca persoana solicitata a consimtit la predarea sa organelor judiciare din Polonia si nu a renuntat la beneficiul regulii specialitatii.
In baza art. 104 alin. 10 din Legea nr. 302/2004 republicata, respinge cererea privind arestarea persoanei solicitate Gorniak Antonina, pe o durata de 30 (treizeci) zile, in vederea predarii catre autoritatile judiciare din Polonia.
In temeiul art. 113 alin. 7 din Legea 302/2004, constata ca in vederea executarii mandatului european de arestare, persoana solicitata a fost retinuta pe o durata de 24 de ore prin Ordonanta de retinere emisa de Parchetul de pe langa Curtea de Apel Timisoara in data de 29.01.2026, incepand cu data de 29.01.2026, ora 20:59, pana la data de 30.01.2026, ora 20:59; iar prin incheierea penala din data de 30.01.2026 pronuntata in dosarul Curtii de Apel Timisoara nr. 79/59/2026 s-a dispus arestarea provizorie pe o durata de 15 zile, incepand cu data de 30.01.2026 pana in data de 13.02.2026, inclusiv.
Dispune punerea de indata in libertate a persoanei solicitate Gorniak Antonina de sub puterea mandatului de arestare nr. 7/PI/ME/30.01.2026 daca nu este retinuta, arestata sau detinuta in alta cauza.
In baza art. 109 alin 4 din Legea 302/2004 raportat art.32 alin.2 din Legea nr.76/2023 dispune ca Biroul National SIRENE sa intreprinda demersurile necesare pentru adaugarea unui indicator de validitate la semnalarea din SIS introdusa de alt stat membru in baza unui mandat european de arestare pe care autoritatea judiciara refuza sa-l execute in temeiul art.99 din Legea 302/2004.
In baza art. 16 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicata, cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina acestuia.
Dispune plata sumei de 1217 lei, reprezentand onorariul avocatului oficiu, Feru Liliana Mihaela, din fondurile Ministerului Justitiei catre Baroul Timis.
Cu drept de contestatie in termen de 5 zile de la pronuntare.
Pronuntata azi, 12.02.2026, prin punerea solutiei la dispozitia persoanei solicitate si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 30.01.2026
SOLUTIE: Amana cauza
In temeiul art. 102 alin. 5 lit. a din Legea nr. 302/2004, admite propunerea formulata de catre Parchetul de pe langa Curtea de Apel Timisoara si in consecinta:
Dispune arestarea provizorie a persoanei solicitate GÓRNIAK ANTONINA, pe o durata de 15 (cincisprezece) zile, incepand cu data de 30.01.2026, pana la data de 13.02.2026, inclusiv.
Amana judecarea cauzei la data de 12.02.2026, ora 09.00, sala 275, pentru cand va fi citata persoana solicitata GÓRNIAK ANTONINA la Centrul de Retinere si Arestare Preventiva din cadrul I.P.J. Arad, in vederea depunerii de catre Parchetul de pe langa Curtea de Apel Timisoara a traducerii mandatului european de arestare emis de autoritatile judiciare din Polonia pe numele persoanei solicitate, in limba romana.
Cu drept de contestatie in termen de 24 de ore de la pronuntare.
Pronuntata prin punerea solutiei la dispozitia partilor si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei, azi, 30.01.2026,ora 13,30.