Data: 03.07.2025
SOLUTIE: Schimbat in parte
In baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedura penala admite apelurile declarate de partile civile Farcas Filip, prin reprezentant legal Farcas Daniela, Farcas Rodica, Farcas Neculai, Farcas Viorica, Farcas Rahela, Farcas Rodica, Farcas Simone, Farcas Amos, Tudosa Floarea Geta, Tudosa Daniele Claudio, Tudosa Emanuele Davide, Tudosa Sara Daniela, Tudosa Giulia Emanuela, Farcas Lidia, Farcas Abel, Farcas Petrica, Farcas (actual Tudorica) Rebeca, Farcas Bianca, Farcas Alin si Farcas Dumitru impotriva Sentintei penale nr. 283 din 09.04.2025 pronuntata de Judecatoria Radauti in dosarul nr. 6432/285/2024.
Desfiinteaza in parte Sentinta penala nr. 283 din 09.04.2025 pronuntata de Judecatoria Radauti in dosarul nr. 6432/285/2024, si, in rejudecare, dispune:
Inlatura din sentinta penala apelata dispozitia de respingere a cererii persoanelor vatamate constituite parti civile de actualizare a despagubirilor cu rata inflatiei.
Majoreaza cuantumul daunelor morale pe care partea responsabila civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucuresti, a fost obligata sa le plateasca, prin subrogarea sa in obligatiile de plata ale inculpatului, catre:
- partea civila Farca? Rodica, in calitate de so?ie a victimei, de la suma de 60.000 de lei la suma de 88.000 de lei;
- partile civile Tudosa Floarea Geta, Farcas Viorica, Farcas Niculai si Farcas Dumitru, in calitate de fiice/fii ale victimei, de la suma de cate 60.000 de lei fiecare la suma de cate 88.000 de lei fiecare.
Sumele pe care partea responsabila civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucuresti, a fost obligata sa plateasca, prin subrogarea sa in obligatiile de plata ale inculpatului, catre toate partile civile apelante, respectiv Farcas Filip, prin reprezentant legal Farcas Daniela, Farcas Rodica, Farcas Neculai, Farcas Viorica, Farcas Rahela, Farcas Rodica, Farcas Simone, Farcas Amos, Tudosa Floarea Geta, Tudosa Daniele Claudio, Tudosa Emanuele Davide, Tudosa Sara Daniela, Tudosa Giulia Emanuela, Farcas Lidia, Farcas Abel, Farcas Petrica, Farcas (actual Tudorica) Rebeca, Farcas Bianca, Farcas Alin si Farcas Dumitru, se vor actualiza cu rata de inflatie.
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei apelate care nu sunt contrare prezentei decizii.
In baza art. 275 alin. 3 Cod procedura penala cheltuielile judiciare din apel raman in sarcina statului.
In baza art. 276 Cod procedura penala obliga partea responsabila civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucuresti, sa plateasca fiecareia din partile civile apelante, respectiv Farcas Filip, prin reprezentant legal Farcas Daniela, Farcas Rodica, Farcas Neculai, Farcas Viorica, Farcas Rahela, Farcas Rodica, Farcas Simone, Farcas Amos, Tudosa Floarea Geta, Tudosa Daniele Claudio, Tudosa Emanuele Davide, Tudosa Sara Daniela, Tudosa Giulia Emanuela, Farcas Lidia, Farcas Abel, Farcas Petrica, Farcas (actual Tudorica) Rebeca, Farcas Bianca, Farcas Alin si Farcas Dumitru, suma de cate 107,2 lei reprezentand cheltuieli judiciare facute de parti.
Definitiva.
Pronuntata azi, 03.07.2025, prin punerea hotararii la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedura penala.