Data: 15.10.2024
SOLUTIE: Admitere apel
Admite apelul formulat de apelanta societatea VITI & SCOPE S.R.L., prin reprezentant legal Mihaila Moldovan Vlad, in calitate de administrator, in contradictoriu cu intimatele APAN DEUTSCHLAND GMBH, prin reprezentant legal Mircea Andreev si societatea APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L. prin reprezentant legal Mircea Andreev, in calitate de administrator, impotriva sentintei civile nr.1609/20.07.2022 pronuntata de Tribunalul Specializat Cluj in dosar nr.573/1285/2020, pe care o schimba in parte, in sensul ca:
Respinge exceptia lipsei calitatii procesuale pasive a paratei societatea APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L.
Admite in parte cererea de chemare in judecata modificata formulata de reclamanta societatea VITI & SCOPE S.R.L. in contradictoriu cu paratele APAN DEUTSCHLAND GMBH si societatea APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L. si in consecinta:
Dispune rezolutiunea contractului de furnizare nr.500/30.05.2019 incheiat intre reclamanta si parata APAN DEUTSCHLAND GMBH.
Dispune repunerea partilor in situatia anterioara, in sensul ca obliga parata APAN DEUTSCHLAND GMBH sa restituie suma de 176.000 euro, in echivalent lei la cursul BNR de la data platii.
Obliga paratele APAN DEUTSCHLAND GMBH si APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L., in solidar, sa plateasca reclamantei cu titlu de daune-interese suma de 45.482,312 lei cu titlu de dobanda bancara si comisioane achitate de reclamanta in baza contractului de credit nr.________ (suma redusa cu 20% din suma solicitata de 56.852,89 lei), suma la care se adauga toate spezele bancare viitoare datorate de reclamanta in baza contractului de credit pana la data restituirii efective a pretului contractului nr._______, sume care se vor reduce cu 20%.
Obliga paratele APAN DEUTSCHLAND GMBH si APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L., in solidar, sa plateasca reclamantei cu titlu de daune-interese suma de 102.920,8 lei reprezentand contravaloarea recoltei pierdute si suma de 60.107,088 lei reprezentand contravaloarea inchirierii altor utilaje pentru recoltarea productiei agricole din anul 2019.
Obliga paratele APAN DEUTSCHLAND GMBH si APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L., in solidar, sa plateasca reclamantei cu titlu de daune-interese suma de 85.290,4 lei reprezentand contravaloarea salariilor achitate muncitorilor zilieri si a obligatiilor fiscale platite bugetului de stat aferente acestor venituri, pentru recoltarea productiei agricole din anul 2020.
Respinge in rest cererea de chemare in judecata.
Obliga paratele, in solidar, sa plateasca reclamantei suma de 58.020,88 lei cu titlu de cheltuieli de judecata efectuate si cuvenite la fond.
Obliga reclamanta sa plateasca paratei Apan Agriculture Equipments SRL suma de 1.090 lei cu titlu de cheltuieli de judecata efectuate si cuvenite la fond.
Compenseaza cheltuielile de judecata efectuate la fond de reclamanta si parata Apan Agriculture Equipments SRL pana la valoarea cea mai mica si, in consecinta, obliga paratele Apan Deutschland Gmbh si Apan Agriculture Equipments SRL, in solidar, sa plateasca reclamantei Viti&Scope SRL suma de 56.930,88 lei cu titlu de cheltuieli de judecata efectuate la fond.
Admite apelul declarat de apelanta APAN DEUTSCHLAND GMBH in contradictoriu cu intimata chemata in garantie ALMA ARNAUD FRERES SAS, prin reprezentant legal Veronique Arnaud in calitate de director general, impotriva sentintei civile nr.1609/20.07.2022 pronuntata de Tribunalul Specializat Cluj in dosar nr.573/1285/2020, pe care o schimba in parte, in sensul ca:
Obliga parata APAN DEUTSCHLAND GMBH la plata catre chemata in garantie ALMA ARNAUD FRERES SAS a sumei de 21.383,19 euro, cu titlu de cheltuieli de judecata la fond, onorariul avocatial fiind redus conform art.451 alin.2 C.pr.civ.
Pastreaza solutia primei instante privind exceptiile invocate de chemata in garantie ALMA ARNAUD FRERES SAS, solutia privind respingerea cererii de chemare in garantie formulata de parata APAN DEUTSCHLAND GMBH in contradictoriu cu chemata in garantie ALMA ARNAUD FRERES SAS, solutia privind respingerea cererii chematei in garantie privind obligarea reclamantei la cheltuieli de judecata si solutia privind respingerea cererii paratei Apan Deustchland Gmbh privind acordarea cheltuielilor de judecata.
Obliga intimatele APAN DEUTSCHLAND GMBH si APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L., in solidar, sa plateasca suma de 1.440 lei expertului judiciar Gonczi Attila Iuliu, cu titlu de diferenta onorariu de expertiza.
Obliga intimatele APAN DEUTSCHLAND GMBH si APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS S.R.L., in solidar, sa plateasca apelantei societatea Viti & Scope SRL suma de 40.646,092 lei reprezentand cheltuieli de judecata efectuate si cuvenite in apel.
Obliga apelanta Viti&Scope SRL sa plateasca intimatei Apan Agriculture Equioments SRL suma de 14.094,75 lei cu titlu de cheltuieli de judecata efectuate si cuvenite in apel.
Obliga apelanta Viti&Scope SRL sa plateasca intimatei Apan Deutschland Gmbh suma de 1.995,63 lei cu titlu de cheltuieli de judecata efectuate si cuvenite in apel.
Compenseaza cheltuielile de judecata efectuate in apel de catre apelanta Viti&Scope SRL si intimatele Apan, pana la valoarea totala cea mai mica si, in consecinta, obliga intimatele
Apan Agriculture Equioments SRL si Apan Deutschland Gmbh, in solidar, sa plateasca apelantei Viti& Scope SRL suma de 24.555,71 lei cu titlu de cheltuieli de judecata in apel.
Obliga intimata chemata in garantie Alma Arnaud Freres SAS sa plateasca apelantei Apan Deutschland Gmbh suma de 2.040 euro reprezentand cheltuieli de judecata partiale efectuate in apel.
Cu drept de recurs in termen de 30 de zile de la comunicare, cu depunerea recursului la Curtea de Apel Cluj.
Pronuntata in data de 15 octombrie 2024 prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei.