Data: 19.03.2025
SOLUTIE: Admis apel
DP.413/A/In baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a) C.proc.pen., admite apelurile declarate de catre Parchetul de pe langa Judecatoria Alexandria, de catre inculpatul Radoi Traian si de catre partile civile Petre Georgeta Luminita si Petre Georgian Robert impotriva sentintei penale nr. 262 din data de 04.11.2024 pronuntata de Judecatoria Alexandria in dosarul nr. 5438/740/2022.
Desfiin?eaza, in parte, sentin?a penala nr. 262 din data de 04.11.2024 pronuntata de Judecatoria Alexandria in dosarul nr. 5438/740/2022, si rejudecand:
Descontopeste pedeapsa rezultanta de 3 ani inchisoare in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor.
In baza art. 396 alin. 6 C.proc.pen. rap. la art. 16 alin. 1 lit. f) C.proc.pen. inceteaza procesul penal pornit impotriva inculpatului Radoi Traian sub aspectul savarsirii infractiunii de neluarea masurilor legale de securitate si sanatate in munca, fapta prev. si ped. de art. 349 alin. 1 si 2 C.pen., (fapta comisa la data de 27.05.2019) ca urmare a implinirii termenului prescrip?iei raspunderii penale.
Mentine dispozitiile vizand condamnarea inculpatului Radoi Traian la pedeapsa de 2 ani si 8 luni inchisoare pentru comiterea infractiunii de ucidere din culpa, fapta prevazuta de art. 192 alin. 2 C.pen. (fapta comisa la data de 27.05.2019).
In baza art. 91 C.pen. dispune suspendarea executarii pedepsei sub supraveghere pentru un termen de supraveghere de 2 ani si 8 luni, conform dispozitiilor art. 92 C.pen.
In baza art. 93 alin. 1 C.pen., obliga inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
sa se prezinte la Serviciul de Probatiune Teleorman, la datele fixate de acesta;
sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile;
sa comunice schimbarea locului de munca;
sa comunice informatii si documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In baza art. 93 alin. 2 lit. b) C.pen,. impune inculpatului obliga?ia de a frecventa un program de reintegrare sociala derulat de serviciul de probatiune sau organizat in colaborare cu alte unita?i din comunitate.
In baza art. 93 alin. 3 C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, impune ca inculpatul sa presteze o munca neremunerata in folosul comunitatii in cadrul Primariei com. Nenciulesti sau Primariei com. Nanov, jud Teleorman, pe o perioada de 60 de zile lucratoare, afara de cazul in care, din cauza starii de sanatate, nu poate presta aceasta munca.
In baza art. 91 alin. 4 C.proc.pen., atrage atentia inculpatului asupra dispozitiilor art. 96 C.pen. privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere.
Obliga pe inculpatul Radoi Traian, in solidar cu partea responsabila civilmente SC Anamaria Construct Design SRL, la plata catre partea civila Petre Georgeta Luminita a sumei de 20.000 lei reprezentand daune materiale.
Obliga pe inculpatul Radoi Traian, in solidar cu partea responsabila civilmente SC Anamaria Construct Design SRL, la plata catre partea civila Petre Georgeta Luminita a sumei de 150.000 lei reprezentand daune morale.
Obliga pe inculpatul Radoi Traian, in solidar cu partea responsabila civilmente SC Anamaria Construct Design SRL, la plata catre partea civila Petre Georgian Robert a sumei de 50.000 lei reprezentand daune morale.
In baza art. 276 alin. 1, alin. 2 si alin. 4 C.proc.pen. admite cererea partii civile Petre Georgeta-Luminita si obliga inculpatul Radoi Traian, in solidar cu partea responsabila civilmente SC Anamaria Construct Design SRL, la plata catre aceasta a sumei de 3.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare aferente judecatii in prima instanta.
Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale atacate care nu contravin prezentei.
In baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare raman in sarcina statului.
In baza art. 276 alin. 6 C.proc.pen. respinge ca nefondata cererea apelantelor-parti civile de obligare a inculpatului Radoi Traian, in solidar cu partea responsabila civilmente SC Anamaria Construct Design SRL, la plata cheltuielilor judiciare efectuate de par?i in faza apelului.
Definitiva.
Pronuntata prin punerea hotararii la dispozitia procurorului, inculpatului, par?ilor-civile, intimatei-parte responsabila civilmente si intimatei-persoana vatamata, prin mijlocirea grefei instantei astazi, 19.03.2025.