Data: 12.01.2024
SOLUTIE: Solutionare
In baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justitiei raportat la Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justitiei si Ministerului Finan?elor Publice si la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileste valoarea serviciilor prestate in prezenta cauza de catre traducatorul autorizat Hrehorovici Hujbert Margareta, constand in traducerea din limba romana in limba maghiara a Incheierii Penale nr. 71/2023 in dosarul nr. 5343/305/2023/a3, la suma totala de 313,74 lei.
In baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justitiei, o copie a prezentei incheieri, conforme cu originalul, se comunica compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna in vederea efectuarii platii.
Pronuntata in sedinta publica, azi 12 ianuarie 2024.
Data: 15.12.2023
SOLUTIE: Solutionare
In temeiul art. 362 Cod procedura penala raportat la art. 208 si art. 207 alin. (5) Cod procedura penala, revoca masura arestului la domiciliu instituita fa?a de inculpatul SZEKERES ZOLTAN-SZABOLCS (), prin incheierea nr. 66/2023 din data de 22.11.2023, pronuntata de Judecatoria Sfantu Gheorghe, in dosarul nr. 5343/305/2023/a.2, ramasa definitiva prin necontestare la data de 24.11.2023.
In temeiul art. 362 Cod procedura penala raportat la art. 208 si art. 207 alin. (5) Cod procedura penala, revoca masura arestului la domiciliu instituita fa?a de inculpatul ANTIC ZSOLT (), prin incheierea nr. 66/2023 din data de 22.11.2023, pronuntata de Judecatoria Sfantu Gheorghe, in dosarul nr. 5343/305/2023/a.2, ramasa definitiva prin necontestare la data de 24.11.2023.
In baza art. 273 alin. (4) si (5) Cod procedura penala, rap la art. 275 alin. (6) Cod procedura penala, onorariul interpretului de limba maghiara – Hrehorovici Hujber Margareta, in suma de 61,82 lei, ramane in sarcina statului si se avanseaza din fondul Ministerului Justitiei.
Cu drept de contestatie in termen de 48 ore de la comunicare.
Pronuntata, azi, 15.12.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.