Data: 31.08.2023
SOLUTIE: Consfinteste tranzactia partilor
Ia act si consfinteste tranzactia incheiata intre reclamanta ESCOPRPION 707 IMPEX SRL, J12/4633/1992, si parata MG TEC INDUSTRY SRL, avand urmatorul continut:
„ SC MG TEC INDUSTRY SRL, reprezentata de administrator HASMASAN VASILE in calitate de ADMINISTRATOR in calitate de INTIMATA
?i
Societatea Comerciala ESCOPRPION 707 IMPEX SRL., reprezentata legal prin ORZA SUCIU RALUCA, in calitate de PETENTA
Am convenit, in temeiul art. 438 - 440 C.proc.civ., prin concesii reciproce, sa stingem litigiul dintre noi si sa prezentam urmatoarea:
TRANZAC?IE
Intervenita, azi, 23.08.2023, in dosar nr. 445/1285/2023.
Tranzac?ia are de obiect stingerea litigiului ce face obiectul dosarului nr. 445/1285/2023 privind contractele comerciale nr. 1 din 07.01.2022, aflat pe rolul instan?elor de judecata, Tribunalul Specializat - Comercial Cluj-Napoca, in sensul de a pronun?a o hotarare de expedient care sa con?ina urmatoarea in?elegere intre parti:
Subscrisa societatea comerciala MG TEC INDUSTRY SRL recunoa?te datoria pe care o are fata de petenta ESCORPION 707 IMPEX SRL in cuantum de 214.487,54 lei cu titlu de debit principal rezultand din contractul cadru nr.1, incheiat intre parti la data 07.01.2022 la care se adauga penalitati de intarziere de 4717,68 lei la care se adauga cheltuieli judiciare in cuantum de 1500 lei.
Subscrisa petenta /reclamanta recunoa?te prin acest script ca i s-au achitat de catre intimata in cursul lunii august suma de 91.596,72 lei din debitul principal, ramanand de achitat dupa cum urmeaza:
-suma de 122.890,82 lei, reprezentand rest debit principal
-suma de 4.717,68 lei, reprezentand penalitati conform grafic
-suma de 1500 lei, reprezentand cheltuieli judiciare
Si ca aceste sume restante enumerate mai sus vor fi platite in termen de 30 zile de la pronuntarea hotararii de expedient.
Prin incheierea prezentei tranzac?ii, partile declara expres ca au lichidat definitiv orice preten?ii din cele doua contracte, litigiile dintre ele fiind solu?ionate, inscrisul constatator al prezentei tranzac?ii va servi la eviden?ele financiar contabile ale fiecarei par?i.
Oricare din par?i se va putea infa?i?a in ziua termenului inaintea instan?ei 31.08.2023 pentru a cere inchiderea dosarelor nr. 445/1285/2022 pe baza prezentului act.
Redactata in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte. „
Cu recurs in 30 zile de la comunicare.
Recursul si motivele de recurs se depun la Tribunalul Specializat Cluj.
Pronuntarea hotararii se face prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei, azi, 31 august 2023.
Data: 24.08.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Pentru citarea partilor cu mentiunea de a se prezenta fie personal, fie reprezentate conventional pentru termenul urmator de judecata stabilit la data de 31.08.2023, ora 11.00, sala 249, CNDV 2.
Pronuntata in sedinta publica, azi 24.08.2023.