INSTITUTIA: JudecatoriaSIMLEULSILVANIEI

DOSAR 437/309/2024

Analiza detaliata a riscului juridic si istoricul complet al cauzei.

Inregistrare initiala 12.02.2024
Status Curent Fond
Ultima Modificare 14.04.2026
Sursa Oficiala ECRIS / PORTAL JUST

Parti implicate

SPITALUL JUDETEAN DE URGENTA ZALAU Parte civila
KURT FAHRETTIN Inculpat
MARINCAS CRACIUN Inculpat
GRAMINSCHI TEODOR Inculpat
GRAMNISCHII TEODOR Parte civila
MARINCAS CRACIUN Parte civila

Sedinte si Solutii

Data: 03.04.2026
SOLUTIE: Condamnare fara acord de recunoastere
I. In temeiul art. 396 alin. (1), (2) din C.proc.pen., condamna pe inculpatul Kurt Fahrettin, la pedeapsa de 9 luni inchisoare, pentru savar?irea infrac?iunii de furt, fapta prev. de art. 228 alin. (1) Cod Penal.
In temeiul art. 396 alin. (1), (2) din C.proc.pen., condamna pe inculpatul Kurt Fahrettin, la pedeapsa de 9 luni inchisoare, pentru savar?irea infrac?iunii de lovirea sau alte violen?e, prev. de art. 193 alin. (1) Cod Penal (persoana vatamata Graminschii Teodor).
In temeiul art. 396 alin. (1), (2) din C.proc.pen., condamna pe inculpatul Kurt Fahrettin, la pedeapsa de 1 an inchisoare, pentru savar?irea infrac?iunii de lovirea sau alte violen?e, prev. de art. 193 alin. (2) Cod Penal (persoana vatamata Marinca? Craciun), totul cu aplic. art. 38 alin. (1) Cod Penal.
In baza art. 38 alin. 1 Cod Penal ?i art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, constata ca infrac?iunile pentru care s-a dispus condamnarea inculpatului au fost savar?ite in concurs real ?i contope?te pedepsele de 9 luni inchisoare, 9 luni inchisoare, respectiv 1 an inchisoare, aplicand inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an inchisoare, la care se adauga sporul obligatoriu ?i fix de o treime din cealalta pedeapsa, respectiv 6 luni inchisoare, pedeapsa rezultanta fiind de 1 an si 6 luni inchisoare.
In temeiul art. 404 alin.4 lit. a) C.proc.pen. cu referire la art.72 C.pen., deduce din pedeapsa aplicata, o zi, corespunzatoare masurii re?inerii dispuse fa?a de inculpat in cursul urmaririi penale, la data de 22.01.2022.
In baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei aplicate inculpatului ?i va stabili un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispozi?iilor art. 92 Cod penal.
In temeiul art. 93 al. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Proba?iune Salaj la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anun?e, in prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depa?e?te 5 zile;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informa?ii ?i documente de natura a permite controlul mijloacelor sale
de existen?a.
In temeiul art. 93 al. 2 Cod penal, impune inculpatului sa execute obliga?ia prevazuta de lit. b) a acestui articol, respectiv sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de serviciul de proba?iune sau organizat in colaborare cu institu?iile din comunitate.
In temeiul art. 93 al. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o munca neremunerata in folosul comunita?ii in cadrul Primariei Municipiului Zalau sau in cadrul Directiei Asistenta Sociala si Protectia Copilului Salaj pe o perioada de 60 de zile, in condi?iile art. 57 raportat la art. 52 din Legea nr. 253/2013.
In baza art. 94 al. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 al. 1 lit. c-e Cod penal se comunica Serviciului de Proba?iune Salaj.
In baza art. 91 al. 4 Cod penal atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere in cazul in care va mai comite infrac?iuni, nu va respecta masurile de supraveghere ori nu va executa obliga?iile ce ii revin pe durata termenului de supraveghere.
II. In temeiul art. 396 alin. (1), (2) din C.proc.pen., condamna pe inculpatul MARINCA? CRACIUN, la pedeapsa de 1 an si 4 luni inchisoare, pentru savar?irea infrac?iunii de lovire sau alte violen?e, fapta prev. ?i ped. de art. 193 alin. (2) Cod Penal (persoana vatamata Kurt Fahrettin);
In baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei de 1 an si 4 luni inchisoare ?i va stabili un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispozi?iilor art. 92 Cod penal.
In temeiul art. 93 al. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Proba?iune Salaj la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anun?e, in prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depa?e?te 5 zile;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informa?ii ?i documente de natura a permite controlul mijloacelor sale
de existen?a.
In temeiul art. 93 al. 2 Cod penal, impune inculpatului sa execute obliga?ia prevazuta de lit. b) a acestui articol, respectiv sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de serviciul de proba?iune sau organizat in colaborare cu institu?iile din comunitate.
In temeiul art. 93 al. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o munca neremunerata in folosul comunita?ii in cadrul Primariei Comunei Plopi? sau in cadrul unei Parohii Ortodoxe din Jude?ul Salaj pe o perioada de 60 zile, in condi?iile art. 57 raportat la art. 52 din Legea nr. 253/2013.
In baza art. 94 al. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 al. 1 lit. c-e Cod penal se comunica Serviciului de Proba?iune Salaj.
In baza art. 91 al. 4 Cod penal atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere in cazul in care va mai comite infrac?iuni, nu va respecta masurile de supraveghere ori nu va executa obliga?iile ce ii revin pe durata termenului de supraveghere.
III. In temeiul art. 396 alin. (1), (2) din C.proc.pen., condamna pe inculpatul GRAMINSCHII TEODOR, la pedeapsa de 1 an si 4 luni inchisoare, pentru savar?irea infrac?iunii de lovire sau alte violen?e, fapta prev. ?i ped. de art. 193 alin. (2) Cod Penal (pers. vatamata Kurt Fahrettin);
In baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei de 1 an si 4 luni inchisoare ?i va stabili un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispozi?iilor art. 92 Cod penal.
In temeiul art. 93 al. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Proba?iune Salaj (avand in vedere locuinta sa efectiva pe raza comunei Plopis, jud. Salaj) la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anun?e, in prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depa?e?te 5 zile;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informa?ii ?i documente de natura a permite controlul mijloacelor sale
de existen?a.
In temeiul art. 93 al. 2 Cod penal, impune inculpatului sa execute obliga?ia prevazuta de lit. b) a acestui articol, respectiv sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de serviciul de proba?iune sau organizat in colaborare cu institu?iile din comunitate.
In temeiul art. 93 al. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o munca neremunerata in folosul comunita?ii in cadrul Primariei Comunei Plopi? sau in cadrul unei Parohii Ortodoxe din Jude?ul Salaj pe o perioada de 60 de zile, in condi?iile art. 57 raportat la art. 52 din Legea nr. 253/2013.
In baza art. 94 al. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 al. 1 lit. c-e Cod penal se comunica Serviciului de Proba?iune Salaj.
In baza art. 91 al. 4 Cod penal atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere in cazul in care va mai comite infrac?iuni, nu va respecta masurile de supraveghere ori nu va executa obliga?iile ce ii revin pe durata termenului de supraveghere.
IV. Latura civila
In temeiul art. 397 alin. 1 corob. cu art. 19 alin. 5 si art. 25 alin. 1 C.proc.pen. ?i raportat la art. 1349 alin. 1 si 2 si art. 1357 C.civ., admite actiunea civila formulata de partea civila Spitalul Jude?ean de Urgen?a Zalau si, in consecinta, obliga inculpatii Marinca? Craciun ?i Graminschii Teodor, in solidar, la plata catre partea civila Spitalul Jude?ean de Urgen?a Zalau, suma de 779,80 lei, precum ?i suma reprezentand dobanda legala penalizatoare, calculata incepand cu data de 23.01.2023 ?i pana la data achitarii integrale a debitului.
In temeiul art. 397 alin. 1 raportat la art. 19 alin. 5 si art. 20 alin. 2 C.proc.pen. si la dispozitiile art. 1385 Cod Civil, respinge pretentiile civile formulate de persona vatamata Graminschii Teodor, constand in daune materiale, ca nedovedite.
In temeiul art. 397 raportat la art. 25 C.proc.pen. ?i art. 1349, 1357, 1372 ?i 1382 Cod civil, admite ac?iunea civila exercitata de partea civila Marincas Craciun ?i, in consecin?a, obliga inculpatul Kurt Fahrettin sa plateasca par?ii civile Marincas Craciun suma de 10.000 lei cu titlu de daune morale.
In baza art. 20 alin. 1, 2 si 4 C.proc.pen., respinge cererea de constituirea de parte civila formulata de persoana vatamata Kurt Fahrettin, ca inadmisibila.
V. Cheltuieli judiciare
Potrivit art. 272 Cod procedura penala suma de 1044 lei, va fi avansata din fondul Ministerului Justi?iei catre Baroul de Avoca?i Salaj pentru aparatorul desemnat din oficiu al inculpatului Kurt Fahrettin, domnului avocat Man Eduard-Madalin, conform Imputernicirii avoca?iale din oficiu nr. 149 din data de 03.06.2025.
In temeiul art. 272 Cod procedura penala ?i art. 274 al. (1) Cod procedura penala, obliga inculpatul Kurt Fahrettin, la plata sumei de 1950 lei (1350 lei pentru faza de urmarire penala, 100 lei pentru faza de camera preliminara ?i 500 lei pentru faza de judecata), cu titlu de cheltuieli judiciare.
In temeiul art. 272 Cod procedura penala ?i art. 274 al. (1) Cod procedura penala, obliga inculpa?ii Marinca? Craciun ?i Graminschii Teodor, la plata sumei de 700 lei fiecare, in total 1400 lei (200 lei pentru faza de urmarire penala, 200 lei pentru faza de camera preliminara ?i 1.000 lei pentru faza de judecata), cu titlu de cheltuieli judiciare.
Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicarea copiei sentin?ei penale pentru procuror ?i par?i.
Pronun?ata, azi, 03 aprilie 2026, prin punerea hotararii la dispozi?ia procurorului ?i a par?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei.
Data: 30.03.2026
SOLUTIE: Incheiere
In baza art. 12, art. 273 C.pr.pen., O.M.J./O.M.F. nr. 2907/C/2340/2020, art. 7 din Legea 178/1997, stabile?te onorariul cuvenit traducatorului autorizat Lucu? Cornel-Daniel, cu sediul in ?imleu Silvaniei, str. Cri?an, nr. 39, jude?ul Salaj, pentru serviciile de interpret asigurate la solicitarea instan?ei, ca fiind in suma de 223,64 lei, potrivit Facturii fiscale nr. 283 din 26.03.2026 si dispune plata acestui onorariu din fondul Ministerului Justi?iei.
Fara cale de atac.
Pronun?ata prin punerea la dispozi?ia par?ilor prin mijlocirea grefei instan?ie, azi, 30 martie 2026.
Data: 27.03.2026
SOLUTIE: Amana pronuntarea
pentru data de 03.04.2026
Data: 25.03.2026
SOLUTIE: Amana pronuntarea
pentru data de 27 martie 2026
Data: 25.02.2026
SOLUTIE: Termen preschimbat
Termen preschimbat
Data: 02.02.2026
SOLUTIE: Amana cauza
pentru administrarea probelor propuse
Data: 28.01.2026
SOLUTIE: Amana cauza
pentru citarea inculpatului Kurt Fahretin la locul de detinere.
Data: 03.12.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru administrarea probelor propuse.
Data: 29.10.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru administrarea probelor propuse.
Data: 24.09.2025
SOLUTIE: Amana cauza
In conformitate cu Hotararea Adunarii Generale a Judecatorilor din cadrul Judecatoriei Simleu Silvaniei din data de 24 septembrie 2025, amana cauza si stabileste termen de judecata la data de 29.10.2025 ORA 11:00.
Data: 04.06.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru citarea cu mandat de aducere a inculpatilor, respectiv pentru administrarea probei testimoniale cu martorii incuviintati.
Data: 07.05.2025
SOLUTIE: Termen preschimbat
Data: 04.04.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru administrarea probelor propuse
Data: 03.04.2025
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea de ab?inere formulata de domnul judecator acd in dosarul nr. 437/309/2024 al Judecatoriei ?imleu Silvaniei.
Constata ca ramasa fara obiect cererea de recuzare formulata de catre inculpatul kf, in cadrul ?edin?ei de judecata de la data de 02.04.2025.
Constata ca domnul judecator acd este incompatibil sa participe la judecarea dosarului nr. 437/309/2024 al Judecatoriei ?imleu Silvaniei.
Constata ca nu au fost efectuate acte de cercetare judecatoreasca ori alte acte procedurale sau procesuale de catre judecatorul incompatibil ?i nu se impune inlaturarea unor acte sau masuri dispuse.
Fara cale de atac.
Pronun?ata la data de 03.04.2025, prin punerea solu?iei la dispozi?ia par?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei.
Data: 02.04.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru solutionarea cererii de recuzare
Data: 10.01.2025
SOLUTIE: Amana cauza
pentru desemnarea unui interpret de limba germana

Detalii Tehnice

Obiect Dosar
furtul (art.228 NCP)
Materia Juridica
Penal