Data: 25.06.2025
SOLUTIE: Consfinteste tranzactia partilor
Ia act de tranzactia incheiata intre reclamanta TRANSP. TUR INTERNATIONAL SRL si parata FAMOS SA, pe care o consfinteste, avand urmatorul con?inut:
„TRANZACTIE
prin care partile convin stingerea pe cale amiabila a litigiului care formeaza obiectul dosarului nr. 4127/268/2024 aflat pe rolul Judecatoriei Odorheiu Secuiesc, solicitandu-va cu respect sa pronuntati o hotarare care sa consfinteasca invoiala partilor, dupa cum urmeaza:
> Partile convin stingerea pe cale amiabila a litigiului ce formeaza obiectul dosarului nr. 4127/268/2024 al Judecatoriei Odorheiu Secuiesc, avand in vedere ca parata a recunoscut existenta debitului principal si a procedat la achitarea acestuia, ramanand o diferenta nesemnificativa de 0,03 lei.
> Parata este de acord cu plata sumei de 6.414 lei, reprezentand cheltuieli de judecata suportate de reclamanta, compusa din urmatoarele:
- suma de 3.570 lei onorariu avocatial;
- suma de 2.339 lei taxa judiciara de timbru,
- suma de 505 lei taxa judiciara de timbru suplimentara.
> In privinta penalitatilor de intarziere, partile au convenit la achitarea partiala a acestora, in sensul ca parata va plati o suma de 5.000 lei cu acest titlu, reclamanta renuntand la restul penalitatilor in cuantum de 9.147,5 lei, sub conditia achitarii integrale a sumei totale stabilita de partile litigante ca fiind datorata de parata, in cuantum de 11.414 lei (6.414 lei cheltuieli de judecata plus 5.000 lei penalitati de intarziere partiale), cel tarziu la data semnarii prezentei tranzactii.
> Partile litigante declara ca nu mai au nici un fel de pretentii una fata de cealalta si nu vor formula nici in viitor pretentii legate de executarea contractului ce a dat nastere debitului restant reclamat in prezentul dosar.
> Partile declara ca aceasta intelegere scrisa indivizibila reprezinta vointa lor libera si neviciata si inteleg sa incheie prezenta tranzactie in mod irevocabil. Partile confirma faptul ca au avut o perioada de reflectie rezonabila, inteleg pe deplin clauzele acestei tranzactii care este in deplina concordanta cu scopurile si interesele lor. Partile semneaza dupa explicare si traducere in limba maghiara facuta de avocat, pe de o parte, respectiv consilier juridic pe de alta parte, si declara ca prezenta tranzactie cuprinde intelegerea lor pentru care au solicitat amanarea judecarii prezentei cauze la termenul de judecata din data de 07.05.2025 in fata onoratei instante.
> Prezenta tranzactie a fost redactata astazi, 20.06.2025, in 3 exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte, un exemplar urmand a fi inregistrat la dosarul nr. 4127/268/2024, aflat pe rolul Judecatoriei Odorheiu-Secuiesc, in vederea stingerii procesului inaintat de reclamanta TRANSP.TUR INTERNATIONAL SRL.
Reclamanta TRANSP. TUR INTERNATIONAL SRL,
reprezentata de administrator Deménv Magdolna
Semnatura indescifrabila
Parata FAMOS SA,
Reprezentata de presedinte consiliu de administratie Dobay Tiberiu-Emeric
Semnatura indescifrabila L.S.
Redactat de avocat Marcus Mária-Magdolna”
Cu drept de recurs in termen de 30 de zile de la comunicare, care se depune la Judecatoria Odorheiu Secuiesc.
Pronuntata prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei la data de 25 iunie 2025.