Data: 27.03.2026
SOLUTIE: Condamnare
In temeiul art. 193 alin. (2) ?i art. 5 alin. (1) Cod pen., cu aplicarea art. 396 alin. (1)-(2) ?i (10) Cod proc. pen., condamna pe inculpatul Costi Valentin Aurel, la pedeapsa principala de 1 (un) an inchisoare pentru savarsirea infractiunii de loviri sau alte violen?e.
In baza art. 67 alin. (1) Cod pen., aplica inculpatului pedeapsa complementara a interzicerii exercitarii drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a) ?i b) Cod pen., respectiv: dreptul de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice ?i dreptul de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, pe o durata de 2 ani, calculata de la ramanerea definitiva a prezentei sentin?e penale, conform art. 68 alin. (1) lit. b) Cod pen.
Potrivit art. 65 alin. (1) Cod pen., aplica inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitarii drepturilor prevazute de art. 66 alin. (1) lit. a) ?i b) Cod pen., respectiv dreptul de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice ?i dreptul de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, din momentul ramanerii definitive a prezentei hotarari si pana cand pedeapsa principala va fi considerata ca executata, conform art. 65 alin. (3) Cod pen.
Conform art. 91 alin. (1) Cod pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei principale de 1 an inchisoare.
In temeiul art. 92 alin. (1) Cod pen., stabile?te un termen de supraveghere de 2 ani, care se calculeaza de la data ramanerii definitive a prezentei hotarari, astfel cum prevede art. 92 alin. (2) Cod pen.
In temeiul art. 93 alin. (1) Cod pen., obliga inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere: a) sa se prezinte la Serviciul de Proba?iune Timi?, la datele fixate de acesta; b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa; c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile; d) sa comunice schimbarea locului de munca; e) sa comunice informatii si documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In baza art. 93 alin. (2) lit. b) Cod pen., impune inculpatului obliga?ia de a frecventa un program de reintegrare sociala derulat de Serviciul de Proba?iune Timi? sau organizat in colaborare cu institutii din comunitate.
Avand in vedere dispozi?iile art. 93 alin. (3) Cod pen., obliga inculpatul ca, pe parcursul termenului de supraveghere, sa presteze munca neremunerata in folosul comunita?ii pe o perioada de 100 zile, la una dintre urmatoarele doua institutii: Primaria Comunei Dumbravi?a sau SC Drumuri Municipale SA Timi?oara, in conformitate cu dispozi?iile art. 404 alin. (2) Cod proc. pen. si ale art. 57 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a masurilor educative si a altor masuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare in cursul procesului penal, institu?ie ce urmeaza a fi desemnata de catre Serviciul de Proba?iune Timi? dupa evaluarea inculpatului.
In baza art. 94 alin. (1) Cod pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 alin. (1) lit. c) – e) se vor comunica Serviciului de Probatiune Timis.
In baza art. 94 alin. (2) Cod pen., supravegherea executarii obligatiilor prevazute de art. 93 alin. (2) lit. b) ?i art. 93 alin. (3) Cod pen. se face de Serviciului de Probatiune Timis.
In baza art. 404 alin. (2) Cod proc. pen., raportat la art. 96 Cod pen., atrage atentia inculpatului asupra consecintelor nerespectarii masurilor de supraveghere si obligatiilor impuse, precum si ale savarsirii de noi infractiuni in cursul termenului de supraveghere, respectiv daca pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheata, cu rea-credin?a, nu respecta masurile de supraveghere sau nu executa obliga?iile impuse ori stabilite de lege sau savar?e?te o noua infrac?iune, instan?a revoca suspendarea ?i dispune aplicarea ?i executarea pedepsei in regim de deten?ie.
In baza art. 397 alin. (1) raportat la art. 19 alin. (5) si art. 25 alin (1) Cod proc. pen., cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1385, art. 1387 ?i art. 1391 Cod civ, admite, in parte, actiunea civila formulata de persoana vatamata Sterpu Alexandru Marian, sens in care il obliga pe inculpatul Costi Valentin Aurel la plata sumelor de 38 (treizeci ?i opt) lei cu titlu de daune materiale ?i 5.500 (cinci mii cinci sute) euro, in echivalent in lei la cursul BNR de la data pla?ii efective, cu titlu de daune morale, catre Sterpu Alexandru Marian. Respinge in rest, ca neintemeiate, toate celelalte preten?ii civile ale lui Sterpu Alexandru Marian.
In baza art. 397 alin. (1) raportat la art. 19 alin. (5) si art. 25 alin (1) Cod proc. pen., cu referire la art. 1357, art. 1385, Cod civ. ?i cu aplic. art. 320 alin. (1) din Legea 95/2006, admite actiunea civila formulata de partea civila Spitalul Clinic Jude?ean de Urgen?a Timi?oara ?i il obliga pe inculpatul Costi Valentin Aurel sa plateasca unita?ii spitalice?ti suma de 1.941,61 lei, reprezentand prejudiciu material – cheltuieli medicale.
In temeiul art. 274 alin. (1) Cod proc. pen., obliga inculpatul Costi Valentin Aurel la plata sumei de 1.400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat din care suma de 500 lei in cursul urmaririi penale ?i 900 lei in cursul judeca?ii si a camerei preliminare.
Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicare.
Pronuntata astazi, 27.03.2026, prin punerea solutiei la dispozitia partilor si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.