Data: 17.01.2024
SOLUTIE: Incheiere
In temeiul art. 279 Cod procedura penala, dispune inlaturarea din cuprinsul Sentintei penale nr. 11/FCJI din data de 16.01.2024 a Cur?ii de Apel Iasi a omisiunii vadite de pronuntare asupra cererii formulata de traducatorul autorizat Gheorghiu Octavian privind plata onorariului.
In temeiul art. 273 alin. (4) Cod procedura penala, art. 7 alin. 1, alin. 2 si alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/1997 rap. la art. 1 alin. 1 lit. b) din Ordinul comun al Ministerului Justitiei nr. 2.907/C din 8 iulie 2020 si al Ministerului Finantelor Publice nr. 2.340 din 13 august 2020, dispune plata catre traducatorul autorizat Gheorghiu Octavian a sumei de 89,64 lei pentru activitatea de traducere din limba romana in limba germana desfasurata in dosarul nr. 4/45/2024 (factura fiscala GOM nr. 80/08.01.2024), plata ce se va face din fondul special al Ministerului Justitiei prin serviciul de contabilitate al Curtii de Apel Iasi.
In temeiul art. 275 alin. (3) din Codul de procedura penala, cheltuielile judiciare efectuate raman in sarcina statului.
Cu cale de atac odata cu fondul.
Pronuntata in sedinta publica, astazi, 17 ianuarie 2024.
Data: 16.01.2024
SOLUTIE: Admite sesizarea
In baza art. 109 alin. (1) raportat la art. 104 alin. (7) din Legea nr. 302/2004, admite sesizarea formulata pentru executarea mandatului european de arestare emis la data de 20.11.2023 de catre un magistrat judecator din cadrul Judecatoriei Munchen, in dosarul cu de referin?a 853 Gs 1764/23.
Dispune predarea persoanei solicitate BURLEA (fosta TANASA) ELENA (…) catre autoritatea judiciara emitenta din Germania, in baza mandatului european de arestare emis la data de 20.11.2023 de catre un magistrat judecator din cadrul Judecatoriei Munchen, in dosarul cu de referin?a 853 Gs 1764/23, in vederea urmaririi pentru savar?irea infrac?iunii de rapire de copii prev. de art.235 II din Codul penal german, cu corespondent in infrac?iunea de nerespectare a masurilor privind incredin?area minorilor prev. de art. 379 din Codul penal roman, cu respectarea beneficiului regulii specialita?ii.
Constata ca persoana solicitata BURLEA (FOSTA TANASA) ELENA nu a consim?it la predare in vederea desfa?urarii procedurii penale in cauza penala in care s-a emis mandatul european de arestare ?i nu a renun?at la drepturile conferite de regula specialita?ii.
Conform art. 98 alin. (2) din Legea nr. 302/2004, predarea se face sub condi?ia ca, in cazul in care se va pronun?a o pedeapsa privativa de libertate, persoana predata sa fie transferata in Romania.
Constata ca persoana solicitata a fost re?inuta la data de 02.01.2024 prin ordonan?a de re?inere nr. 1/2024 a Parchetului de pe langa Curtea de Apel Ia?i, data in dosar nr. 2/II/5/2024, ?i arestata incepand cu data de 03.01.2024.
In baza dispozi?iilor art. 104 alin. (9) ?i (13) din Legea nr. 302/2004, men?ine starea de arest a persoanei solicitate BURLEA (fosta TANASA) ELENA pentru o durata de 30 de zile, incepand de la data de 16.01.2024 pana la data de 14.02.2024, inclusiv, in vederea predarii.
Constata ca persoana solicitata a fost asistata de aparator ales pe parcursul prezentei proceduri.
In temeiul dispozi?iilor art. 88 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare avansate cu ocazia solu?ionarii prezentei cauze raman in sarcina statului.
In temeiul art. 273 alin. (4) Cod procedura penala, art. 7 alin. 1, alin. 2 si alin. 3 lit. b) din Legea nr. 178/1997 rap. la art. 1 alin. 1 lit. b) din Ordinul comun al Ministerului Justitiei nr. 2.907/C din 8 iulie 2020 si al Ministerului Finantelor Publice nr. 2.340 din 13 august 2020, admite cererea formulata de traducatorul autorizat Gheorghiu Octavian, privind plata onorariului pentru activitatea de traducere efectuata ?i, in consecin?a:
Dispune plata catre traducatorul autorizat Gheorghiu Octavian a sumei de 89,64 lei pentru activitatea de traducere din limba germana in limba romana desfa?urata in dosarul nr. 4/45/2024 (factura fiscala GOM nr. 81/11.01.2024), plata ce se va face din fondul special al Ministerului Justi?iei prin serviciul de contabilitate al Curtii de Apel Iasi.
Hotararea va fi comunicata autorita?ilor prevazute de art. 109 alin. (2) din Legea nr. 302/2004.
Cu drept de contesta?ie in termen de 5 zile de la pronun?are.
Pronun?ata in ?edin?a publica, astazi, 16 ianuarie 2024.
Data: 12.01.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Stabileste termen de pronun?are in sedinta publica pentru data de 16.01.2024.
Data: 08.01.2024
SOLUTIE: Amana cauza
In vederea inaintarii adresei catre autoritatea emitenta a mandatului european de arestare pentru solicitarea unor relatii suplimentare, amana judecarea cauzei si stabileste termen la data de 12.01.2024, ora 11:00.
Data: 03.01.2024
SOLUTIE: Incheiere
I. Stabileste termen la data de 08.01.2024, ora 09:00, pentru ca parchetul sa depuna la dosar mandatul european de arestare, insotit de traducerea in limba romana.
II. Admite propunerea de arestare provizorie in vederea predarii formulata de Parchetul de pe langa Curtea de Apel Iasi si, in consecinta:
In baza dispozitiilor art. 102 alin. (5) lit. a) din Legea nr. 302/2004, dispune arestarea provizorie a numitei BURLEA (fosta TANASA) ELENA in vederea predarii in Germania, in baza semnalarii Schengen – Biroul SIRENE National din Germania din data de 11.12.2023, transmisa prin Centrul de Cooperare Politieneasca Internationala, Biroul Sirene, in baza mandatului european de arestare emis la data de 20.11.2023 de catre un magistrat judecator din cadrul Tribunalului din Munchen, in dosarul cu de referinta 853 Gs 1764/23, pe o durata de 15 zile, cu incepere de la 03.01.2024 si pana la 17.01.2024, inclusiv.
Respinge ca nefondata cererea persoanei solicitate de aplicare a masurii controlului judiciar in temeiul art. 102 alin. (5) lit. b) din Legea nr. 302/2004.
Dispune emiterea de indata a mandatului de arestare pe numele persoanei solicitate.
Persoana arestata va fi depusa in Centrul de Retinere si Arestare Preventiva.
Prezenta incheiere se va comunica de indata autoritatilor prevazute la art. 102 alin. (6) din Legea 302/2004.
Cu drept de contestatie in termen de 24 ore de la pronuntare.
Pronuntata in sedinta publica, azi, 03.01.2024, ora 16:03.