Data: 26.03.2026
SOLUTIE: Admis apel
Decizia penala nr.544/ din 26.03.2026 -
In temeiul art. 415 alin. (1) Cod procedura penala, ia act de retragerea apelului declarat de apelantul inculpat Neagu Florin impotriva sentintei penale nr. 1340 din 22.12.2025 pronuntate de Judecatoria Sectorului 1 Bucure?ti in dosarul nr. 39147/299/2024.
In baza art. 421 alin. (1) pct. 2 lit. a) din Codul de procedura penala, admite apelurile formulate de Parchetul de pe langa Judecatoria Sectorului 1 Bucure?ti ?i inculpatul ?ogoi Samuel, impotriva sentin?ei penale nr. 1340 din 22.12.2025 pronuntate de Judecatoria Sectorului 1 Bucure?ti in dosarul nr. 39147/299/2024.
Desfiinteaza in parte sentinta penala apelata si rejudecand:
Inlatura toate dispozi?iile privind contopirea pedepselor stabilite inculpatului ?ogoi Samuel.
In temeiul art. 228 alin (1) – art. 229 alin. (1) lit. b) C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. (1) C.pen. cu ref. la art. 77 lit. a) C.pen. ?i cu aplic. art. ?i art. 44 alin. (1) C.pen. ?i art. 396 alin. (1), alin. (2) ?i alin. (10) C.proc.pen., men?ine condamnarea inculpatului TOGOI SAMUEL, la pedeapsa principala de 1 (un) an inchisoare pentru savar?irea infrac?iunii de furt calificat in forma continuata (fapta din 07.09.2022-08.09.2022, 3 acte materiale), in regim de deten?ie.
In temeiul art. 334 alin. (2) C.pen. cu aplic. art. 44 alin. (1) C.pen. ?i art. 396 alin. (1), alin. (2) ?i alin. (10) C.proc.pen., men?ine condamnarea inculpatului Togoi Samuel la pedeapsa principala de 1 (un) an inchisoare pentru savar?irea infrac?iunii de punerea in circula?ie sau conducerea unui vehicul neinmatriculat (fapta din data de 08.09.2022), in regim de deten?ie.
In temeiul art. 335 alin. (1) C.pen. cu aplic. art. 44 alin. (1) C.pen. ?i art. 396 alin. (1), alin. (2) ?i alin. (10) C.proc.pen., men?ine condamnarea inculpatului Togoi Samuel la pedeapsa principala de 9 (noua) luni inchisoare pentru savar?irea infrac?iunii de conducerea unui vehicul fara permis de conducere (fapta din data de 08.09.2022), in regim de deten?ie.
In temeiul art. 38 alin. (1) ?i alin. (2) C.pen., constata ca infrac?iunile pentru care inculpatul este condamnat in prezenta cauza sunt concurente intre ele, dar ?i cu infrac?iunile de furt calificat (savar?ita la data de 03.06.2021) ?i furt calificat (savar?ita la data de 28.10.2021), pentru care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 51/22.01.2024, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 43320/94/2021, definitiva prin Decizia penala nr. 745/A/11.06.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti, infrac?iunile de furt calificat in forma continuata (perioada 08.12.2021- 07.01.2022) ?i furt calificat (savar?ita la data de 29.12.2021), pentru care a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022, infrac?iunea de furt (din data de 15.10.2022), pentru care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 354/02.05.2023 pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.24353/94/2022, ramasa definitiva prin Decizia penala nr.12/A/2024 din data de 12.01.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti.
In temeiul art. 44 alin. (1) C.pen., constata ca infrac?iunile din prezentul dosar ?i infrac?iunea pentru care inculpatul a fost condamnat la pedeapsa de 1 an inchisoare cu suspendare sub supraveghere, prin Sentin?a penala nr. 519/15.07.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.2751/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 17.08.2022, se afla in stare de pluralitate intermediara.
In temeiul art. 40 alin. 1 rap. la art. 39 alin. 1 lit. b C.pen., descontope?te pedeapsa rezultanta de 5 ani ?i 20 zile inchisoare la care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 2696/09.10.2024 a Judecatoriei Sectorului 4 Bucure?ti pronun?ata in dosarul nr. 20065/4/2024, definitiva prin Decizia penala nr. 1398/C din data de 22.11.2024 a Tribunalului Bucure?ti, in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor astfel:
- pedeapsa de 1 an si 6 luni inchisoare aplicata prin Sentin?a penala nr. 884/13.11.2023 a Judecatoriei Buftea din dosarul nr.13131/94/2023, ramasa definitiva prin Decizia penala nr. 281/06.03.2024 pronuntata de Curtea de Apel Bucuresti;
- pedeapsa de 2 ani, 9 luni si 10 zile inchisoare aplicata prin Sentin?a penala a Judecatoriei Buftea nr. 583/23.06.2023 din dosarul nr.2448/94/2023, definitiva prin Decizia penala nr. 763/C din 09.10.2023 pronuntata de Tribunalul Ilfov.
Descontope?te pedeapsa de 2 ani 9 luni ?i 10 zile inchisoare la care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala a Judecatoriei Buftea nr. 583/23.06.2023 din dosarul nr.2448/94/2023, definitiva prin Decizia penala nr. 763/C din 09.10.2023 pronuntata de Tribunalul Ilfov, in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor astfel:
- pedeapsa de 1 an inchisoare aplicata prin Sentin?a penala nr. 519/15.07.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.2751/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 17.08.2022;
- pedeapsa de 2 ani inchisoare ?i pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, aplicata prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022;
- pedeapsa complementara pe o durata de 2 ani ?i pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) ?i b) C.pen., aplicate prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022.
Descontope?te pedeapsa rezultanta de 3 ani 6 luni ?i 20 zile, la care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 51/22.01.2024, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 43320/94/2021, definitiva prin Decizia penala nr. 745/A/11.06.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti, in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor astfel:
- pedeapsa de 1 an ?i 3 luni ?i pedeapsa de 1 an ?i 1 luna, la care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 51/22.01.2024, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 43320/94/2021, definitiva prin Decizia penala nr. 745/A/11.06.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti;
- pedeapsa de 1 an inchisoare aplicata prin Sentin?a penala nr. 519/15.07.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.2751/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 17.08.2022;
- pedeapsa de 2 ani inchisoare ?i pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, aplicata prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022;
- pedeapsa complementara pe o durata de 2 ani ?i pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) ?i b) C.pen., aplicate prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022.
In temeiul art. 44 alin. (1) C.pen. ?i art. 39 alin. 1 lit. e din C.pen si 38 alin. 1 ?i alin. 2 din C.pen, contopeste pedepsele principale de
- 1 an inchisoare, 1 an inchisoare ?i 9 luni inchisoare aplicate prin prezenta,
- pedeapsa de 1 an ?i 3 luni ?i pedeapsa de 1 an ?i 1 luna, la care inculpatul a fost condamnat prin Sentin?a penala nr. 51/22.01.2024, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 43320/94/2021, definitiva prin Decizia penala nr. 745/A/11.06.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti,
- pedeapsa de 2 ani inchisoare ?i pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, aplicata prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022,
- pedeapsa amenzii in cuantum de 2200 lei (220 zile-amenda x 10 lei/zi-amenda) aplicata prin Sentin?a penala nr. 354/02.05.2023 pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.24353/94/2022, ramasa definitiva prin Decizia penala nr.12/A/2024 din data de 12.01.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti,
-pedeapsa de 1 an inchisoare aplicata prin Sentin?a penala nr. 519/15.07.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.2751/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 17.08.2022,
respectiv aplica inculpatului Togoi Samuel pedeapsa cea mai grea, de 2 (doi) ani inchisoare, la care adauga sporul de 1/3 din celelalte pedepse (1 an, 1 an, 9 luni, 1 an ?i 3 luni, 1 an ?i 1 luna, 1 an ?i 4 luni, 1 an inchisoare), respectiv 2 (doi) ani 11 (unsprezece) luni 20 (douazeci) zile inchisoare, in final inculpatul urmand a executa pedeapsa rezultanta de 4 ani, 5 luni ?i 20 zile inchisoare, la care, in temeiul art. 39 alin. 1 lit. d C.pen., adauga pedeapsa amenzii in cuantum de 2200 lei (220 zile-amenda x 10 lei/zi-amenda), in final inculpatul urmand a executa pedeapsa rezultanta par?iala de 4 ani, 5 luni ?i 20 zile inchisoare ?i 2200 lei amenda penala (prim termen al recidivei postcondamnatorii).
In temeiul art. 45 alin. (1) ?i alin. (3) lit. a C.pen., aplica pedeapsa complementara stabilita prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 6186/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 26.10.2022 si interzice inculpatului, exerci?iul dreptului de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, al dreptului de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, pe o perioada de 2 ani de la ramanerea definitiva a prezentei hotarari, care se va executa conform art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen..
In temeiul art. 45 alin. (5) rap. la art. 45 alin. (1) ?i alin. (3) lit. a C.pen., interzice inculpatului, ca pedeapsa accesorie, exerci?iul dreptului de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, al dreptului de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, de la ramanerea definitiva a prezentei hotarari si pana la executarea sau considerarea ca executata a pedepsei rezultante.
Constata ca infrac?iunea de complicitate la furt calificat in forma continuata (2 acte materiale) savarsita la data de 14.05.2023 pentru care s-a aplicat pedeapsa de 1 an si 6 luni inchisoare prin Sentin?a penala nr. 884/13.11.2023 a Judecatoriei Buftea din dosarul nr.13131/94/2023, ramasa definitiva prin Decizia penala nr. 281/06.03.2024 pronuntata de Curtea de Apel Bucuresti a fost savar?ita in termenul de supraveghere de 4 ani, stabilit prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022 a Judecatoriei Buftea in dosarul nr.6186/94/2022, ramasa definitiva prin neapelare la 26.10.2022.
Mentine revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere, dispusa prin Sentin?a penala nr. 884/13.11.2023 a Judecatoriei Buftea din dosarul nr.13131/94/2023, ramasa definitiva prin Decizia penala nr. 281/06.03.2024 pronuntata de Curtea de Apel Bucuresti.
In temeiul art. 43 alin. (1) C.pen. raportat la Decizia ICCJ nr. 22/2020, adauga la pedeapsa rezultanta stabilita anterior de 4 ani, 5 luni ?i 20 zile inchisoare ?i 2200 lei amenda penala (pedeapsa par?iala ?i prim termen al recidivei postcondamnatorii) la pedeapsa de 1 an si 6 luni inchisoare aplicata inculpatului prin Sentin?a penala nr. 884/13.11.2023 a Judecatoriei Buftea din dosarul nr.13131/94/2023, ramasa definitiva prin Decizia penala nr. 281/06.03.2024 pronuntata de Curtea de Apel Bucuresti (al doilea termen al recidivei postcondamnatorii), inculpatul Togoi Samuel urmand sa execute in deten?ie, potrivit art. 60 C.pen., pedeapsa principala rezultanta de 5 ani, 11 luni ?i 20 (douazeci) zile inchisoare ?i 2200 lei amenda penala.
In temeiul art. 45 alin. (1) ?i alin. (3) lit. a C.pen., aplica pe langa pedeapsa principala pedeapsa complementara aplicata prin Sentin?a penala nr. 632/29.09.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 6186/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 26.10.2022 si interzice inculpatului, exerci?iul dreptului de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, al dreptului de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, pe o perioada de 2 ani de la ramanerea definitiva a prezentei hotarari, care se va executa conform art. 68 alin. (1) lit. c) C. pen.
In temeiul art. 45 alin. (5) rap. la art. 45 alin. (1) ?i alin. (3) lit. a C.pen., interzice inculpatului, ca pedeapsa accesorie, exerci?iul dreptului de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, al dreptului de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat, de la ramanerea definitiva a prezentei hotarari si pana la executarea sau considerarea ca executata a pedepsei rezultante.
In temeiul art. 45 alin. (4) C.pen., deduce din pedeapsa complementara aplicata perioada executata de la data de 26.10.2022 la data de 06.03.2024.
In temeiul art. 404 alin. 4 lit. a C.proc.pen., art. 40 alin. 3 C.pen., rap. la art. 72 alin. 1 C.pen., deduce din pedeapsa rezultanta la care a fost condamnat inculpatul, perioada re?inerii din prezenta cauza, de la data de 08.09.2022 ?i pana la data de 09.09.2022, perioada re?inerii, arestarii preventiva ?i a arestului la domiciliu din data de 11.01.2022 la data de 15.07.2022 din dosarul nr.2751/94/2022, conform Sentin?ei penale nr. 519/15.07.2022, pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr. 2751/94/2022, definitiva prin neapelare la data de 17.08.2022; re?inerea de la 15.10.2022 la 16.10.2022, conform Sentin?ei penale nr. 354/02.05.2023 pronun?ata de Judecatoria Buftea in dosarul nr.24353/94/2022, ramasa definitiva prin Decizia penala nr.12/A/2024 din data de 12.01.2024 a Cur?ii de Apel Bucure?ti, perioada re?inerii, a arestarii preventive, executarea pedepsei de la data de 18.05.2023 la zi, conform Sentin?ei penale nr. 2696/09.10.2024 a Judecatoriei Sectorului 4 Bucure?ti in dosarul nr.20065/4/2024, definitiva prin Decizia penala nr. 1398/C din data de 22.11.2024 a Tribunalului Bucure?ti.
Men?ine dispozi?ia privind anularea MEPI nr. 5044/2024 emis la data de 25.11.2024 in baza Sentin?ei penale nr. 2696/09.10.2024 a Judecatoriei Sectorului 4 Bucure?ti in dosarul nr.20065/4/2024, definitiva prin Decizia penala nr. 1398/C din data de 22.11.2024 a Tribunalului Bucure?ti ?i dispune emiterea unor noi forme de executare conform prezentei hotarari la data ramanerii definitive a acesteia.
Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii.
Onorariile aparatorilor desemna?i din oficiu, se avanseaza din fondurile Ministerului Justi?iei.
In temeiul art. 275 alin. (2) Cod procedura penala, obliga pe inculpatul Neagu Florin la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare in favoarea statului in apel.
In baza art. 275 alin. 3 Cod procedura penala, cheltuielile judiciare ocazionate de solutionarea apelului exercitat de Parchetul de pe langa Judecatoria Sectorului 1 Bucure?ti ?i inculpatul ?ogoi Samuel raman in sarcina statului.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta de azi, 26.03.2026, prin punerea solutiei la dispozitia par?ilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.