Data: 28.06.2024
SOLUTIE: admite cererea
In baza art. 273 alin. (4) ?i (5) din Codul de procedura penala, incuviin?eaza cererea formulata de catre traducatorul Predu? Milena Nikolova privind plata sumei de 1.949,47 lei, reprezentand onorariul aferent traducerilor efectuate in dosarul penal nr. 3340/118/2022, din limba romana in limba bulgara, a deciziei penale nr. 558/P din 29.05.2024, a incheierii penale din data de 11.04.2024 ?i a formularelor de comunicare a acestora catre inculpatele Ilieva Siyka Boyanova ?i Shaib Nazar ?i dispune plata onorariului astfel incuviin?at, din fondul cheltuielilor judiciare special alocat.
Definitiva.
Pronuntata prin punerea la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, astazi 28.06.2024.
Data: 29.05.2024
SOLUTIE: Nefondat
In temeiul art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. b Cod procedura penala:
Respinge ca nefondat apelul formulat de inculpata Ilieva Siyka Boyanov (....) impotriva sentintei penale nr. 330 din data de 04.09.2023, pronuntata de Tribunalul Constanta in dosarul penal nr. 3340/118/2022.
In temeiul art.275 alin.(2) Cod procedura penala:
Obliga pe apelanta inculpata la plata sumei de 500 lei cheltuieli judiciare catre stat.
In temeiul art.272 si art.275 alin.(6) Cod procedura penala:
Onorariile cuvenite pentru asigurarea asistentei juridice obligatorii se vor deconta din fondurile Ministerului Justitiei dupa cum urmeaza:
- pentru domnul avocat Mihale Daniel, care a asigurat asistenta juridica obligatorie a inculpatei Ilieva Siyka Boyanov, in cuantum de de 942 de lei;
- pentru doamna avocat Tita-Batranu Cristina care a asigurat asistenta juridica obligatorie a inculpatei Shaib Nazar, in cuantum de 942 de lei;
Definitiva.
Pronun?ata, dupa redactare, astazi, 29.05.2024, prin punerea deciziei la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, conform art. 405 alin.(1) Cod procedura penala
Data: 11.04.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Stabileste pronuntarea la data de 29.05.2024.
Data: 05.02.2024
SOLUTIE: admite cererea
Admite cererea formulata de doamna traducator Predu? Milena Nikolova.
In baza art. 273 Cod procedura penala, onorariul datorat doamnei traducator Predu? Milena Nikolova, in cuantum de 268,92 lei aferent traducerii efectuate in dosarul nr. 3340/118/2022, se va avansa din fondurile Ministerului Justitiei.
In baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de catre stat raman in sarcina acestuia.
Definitiva.
Pronuntata prin punerea acesteia la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, astazi 05.02.2024.