Data: 23.01.2025
SOLUTIE: Condamnare
In baza art. 396 alin. (1), (2) si (10) Cod de procedura penala, dispune condamnarea inculpatului Haled Abdulaziz Ahmad, aflat in stare de arest in Penitenciarul Timi?oara, la pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, in regim de deten?ie, pentru savarsirea infrac?iunii de lovirea sau alte violen?e, prev. de art. 193 alin. (2) ?i (2)1 lit. c) ?i d) C.pen. cu aplicarea art. 77 lit. a) C.pen.
In baza art. 396 alin. (1), (2) si (10) Cod de procedura penala, dispune condamnarea inculpatului Zidane Maher Juma, aflat in stare de arest in Penitenciarul Timi?oara, la pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, in regim de deten?ie, pentru savarsirea infrac?iunii de lovirea sau alte violen?e, prev. de art. 193 alin. (2) ?i (2)1 lit. c) ?i d) C.pen. cu aplicarea art. 77 lit. a) C.pen.
In baza art. 396 alin. (1), (2) si (10) Cod de procedura penala, dispune condamnarea inculpatului Farhan Adnan, aflat in stare de arest in Penitenciarul Timi?oara,la pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, in regim de deten?ie, pentru savarsirea infrac?iunii de lovirea sau alte violen?e, prev. de art. 193 alin. (2) ?i (2)1 lit. c) ?i d) C.pen. cu aplicarea art. 77 lit. a) C.pen.
In temeiul art. 72 alin. (1) C.pen., scade din pedeapsa de 1 an ?i 4 luni inchisoare, durata re?inerii ?i a arestului preventiv din data de 29.07.2024 la zi.
In temeiul art. 399 alin. (1) C.proc.pen., mentine masura arestarii preventive luata fata de inculpa?ii Haled Abdulaziz Ahmad, Zidane Maher Juma ?i Farhan Adnan, prin Incheierea penala nr. 81/29.07.2024 a judecatorului de drepturi si libertati din cadrul Judecatoriei Timisoara.
In temeiul art. 399 alin. (4) C.proc.pen., dispozitia privind mentinerea masurii arestului preventiv este executorie.
In temeiul art. 19 alin. 5, art. 23 alin. 3 si art. 25 alin. 1 Cod procedura penala coroborat cu art. 1349 alin. 1 si 2, art. 1357 Cod civil si art. 1382 Cod civil, admite in parte actiunea civila formulata de catre partea civila Ahmed Mohamed Asad Reza si dispune obligarea in solidar a inculpatilor Haled Abdulaziz Ahmad, Zidane Maher Juma ?i Farhan Adnan la plata sumei de 9.000 de euro, la cursul BNR din ziua platii, catre partea civila, cu titlu de daune morale, reprezentand prejudiciul moral suferit ca urmare a savar?irii infrac?iunii de loviri ?i alte violen?e.
Respinge, in rest, actiunea civila exercitata de partea civila Ahmed Mohamed Asad Reza, ca neintemeiata.
In baza art. 112 lit. b) C.pen., dispune confiscarea speciala a cu?itului ?i a obiectului de lemn.
In temeiul art. 274 alin. (1) ?i (2) C.proc.pen., obliga pe fiecare inculpat in parte la plata sumei de 2000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat din care 700 lei in cursul urmaririi penale ?i 1300 lei in cursul camerei preliminare ?i al judeca?ii.
In baza art. 272 alin.1 C.proc.pen., dispune plata sumei de 540 lei reprezentand onorariul avocatului din oficiu desemnat pentru persoana vatamata in cursul judeca?ii, din fondurile Ministerului Justitiei catre Baroul Timis.
In baza art. 272 alin.1 C.proc.pen., dispune plata sumei de 7000 lei reprezentand onorariul par?ial al avocatului din oficiu desemnat pentru inculpa?i, aferent delega?iei emise pentru etapa camerei preliminare nr. 6631/2024 din fondurile Ministerului Justitiei catre Baroul Timis.
In baza art. 12 alin. 3, art. 275 alin. 6 C. pr. pen, onorariul interpretului de limba araba Habza Mohamed Ziad, in suma totala de 880 lei, reprezentand contravaloarea serviciului de interpret prestat pe parcursul termenelor din data de 29.11.2024 ?i 13.12.2024 (conform facturilor de la filele 43 ?i 57 d.i., in conditiile art. 7 alin. 3 lit. a, b si c din Legea 178/1997, se va avansa din bugetul Ministerului Justitiei.
Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicare.
Pronuntata astazi, 23.01.2025, prin punerea solutiei la dispozitia partilor si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 13.12.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Amana deliberarea pronuntarea si redactarea in cauza la data de 23.01.2025.
Pronuntata prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei, azi, 13.12.2024.