Data: 22.07.2024
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea formulata de traducatorul autorizat BURCU RALUCA.
In baza art. 273 alin. 4 Cod procedura penala onorariul pentru traducator in cuantum de 89,64 lei se va avansa din fondurile Ministerului Justitiei in favoarea traducatorului autorizat Burcu Raluca.
Definitiva.
Pronuntata prin punerea acesteia la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, astazi 22.07.2024.
Data: 16.07.2024
SOLUTIE: Incheiere
In baza art. 278 Cpp,
Admite sesizarea din oficiu si indreapta eroarea materiala strecurata in cuprinsul sentintei penale nr. 24/P/21.02.2024, pronuntata de Curtea de Apel Constanta in dosarul penal nr. 84/36/2024, cu privire la denumirea infractiunii pentru care autoritatile judiciare solicitante au dispus condamnarea intimatului Mitrea (fost Dumitru) Petre prin sentinta penala pronuntata in cazul nr. T20227265 din 21.12.2022 in sensul ca, in tot cuprinsul hotararii mentionate, referirile instantei la:
- sentinta penala pronuntata in cazul nr. T20227265 din 21.12.2022 a Curtii Coroanei din Manchester, Marea Britanie, ramasa definitiva, prin care i s-a aplicat persoanei condamnate Mitrea (fost Dumitru) Petre, nascut la 20.03.1983, pedeapsa inchisorii de 10 ani si 9 luni pentru comiterea infrac?iunii de tentativa de omor prev. de art. 1 alin. 1, Cap. 47, Partea 1 din Legea tentativelor la infractiuni din 1981 si Legii infractiunii contra persoanelor din 1861,
se vor considera ca vizand:
- sentinta penala pronuntata in cazul nr. T20227265 din 21.12.2022 a Curtii Coroanei din Manchester, Marea Britanie, ramasa definitiva, prin care i s-a aplicat persoanei condamnate Mitrea (fost Dumitru) Petre, nascut la 20.03.1983, pedeapsa inchisorii de 10 ani si 9 luni pentru comiterea infrac?iunii de ranire cu intentie prevazuta de art. 1 alin. 1, Cap. 47, Partea 1 din Legea tentativelor la infractiuni din 1981 si Legii infractiunii contra persoanelor din 1861.
Face aplicarea dispozitiilor art. 278 alin. 3 CPP si art. 275 alin. 3 CPP.
In baza art. 272 CPP,
Suma de 100 lei va fi avansata din fondurile Ministerului Justitiei in favoarea av. Bocioaga Dan.
Cu cale de atac odata cu fondul.
Pronuntata azi, 16.07.2024, prin punerea la dispozitia persoanei condamnate si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.