Data: 07.11.2024
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea.
Dispune plata onorariului traducatorului autorizat Popa Andra, reprezentand contravaloarea traducerii a 2 pagini, in regim normal, din limba romana in limba germana, in suma de 89,64 lei, din fondurile Ministerului Justitiei alocate Curtii de Apel Craiova in acest scop.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica din data de 7 noiembrie 2024.
Data: 21.02.2023
SOLUTIE: admite cererea
Admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis la data de 30.11.2022 de catre autoritatile judiciare din Germania – Judecatoria Duren in dosarul nr. 18Gs 56/22 pe numele persoanei solicitate Covaci Marian.
In temeiul art. 104 alin. 5 si 6 din Legea nr. 302/2004
Ia act de consimtamantul la predare exprimat de persoana solicitata.
Dispune predarea persoanei solicitate catre autoritatile judiciare germane,cu respectarea regulii specialitatii.
In temeiul art. 114 alin. 1 rap. la art. 58 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 dispune amanarea predarii persoanei solicitate pana la punerea in libertate ca urmare a liberarii conditionate sau pana la executarea la termen a pedepsei de 2 ani inchisoare aplicata prin sentinta penala nr. 281/08.10.2021 a Judecatoriei Caransebes pronuntata in dosarul nr. 2686/208/2021, definitiva prin decizia penala nr. 1394/A/15.12.2021 a Curtii de Apel Timisoara
Dispune arestarea persoanei solicitate pe o perioada de 30 zile, in vederea predarii, la data incetarii motivelor care au justificat amanarea, potrivit art. 109 alin. 3 din aceeasi lege.
Dispune emiterea mandatului de arestare in vederea predarii.
Constata ca in prezenta procedura persoana solicitata a fost retinuta pentru 24 de ore la data de 20.02.2023 .
Cheltuielile judiciare raman in sarcina statului, din care suma de 1098 lei reprezinta onorariu avocat oficiu.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica azi, 21.02.2023.