Data: 15.06.2023
SOLUTIE: cu casare
Respinge recursul formulat de recurenta parata.
Admite recursul formulat de recurenta reclamanta.
Caseaza sentinta recurata si rejudecand:
Admite in parte cererea principala.
Dispune rezilierea partiala a contractului de concesiune lucrari nr. 12837/22.06.2010, in ce priveste imobilul identificat la art. 1 lit. b) din contract, ”Zona boxelor din fosta piata de pasari (Hala 2)”, din culpa concedentului.
Dispune recalcularea redeventei lunare pentru partea din contract ramasa in vigoare referitoare la ”Zona cu mese acoperite – Piata Agroalimentara (Hala 1)” la valoarea de 55% din redeventa totala prevazuta in contract.
Respinge in rest cererea ca neintemeiata.
Respinge cererea reconventionala ca neintemeiata.
Obliga parata la plata catre reclamanta a sumei de 200 lei cheltuieli de judecata in fond.
Obliga reclamanta la plata catre parata a sumei de 3.000 lei cheltuieli de judecata in fond.
Compenseaza in parte cheltuielile de judecata si obliga reclamanta la plata catre parata a sumei de 2.800 lei.
Obliga recurenta parata la plata catre recurenta reclamanta a sumei de 5.199 lei cheltuieli de judecata in recurs.
Definitiva.
Pronuntata azi, 15.06.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin intermediul grefei instantei.