Data: 15.12.2025
SOLUTIE: Incheiere
Dosar nr.23584/212/2025/a1
INCHEIERE
Admite cererea formulata de domnul traducator DERVIS MEMUR.
In baza art. 273 C.pr. penala dispune avansarea sumei de 560,25 lei, din fondurile Ministerului Justitiei, reprezentand onorariu pentru traducerea incheierii privind finalizarea procedurii de camera preliminara si a comunicarii din limba romana, in limba araba.
Pronun?ata astazi, 15 decembrie 2025, prin punerea solu?iei la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Judecator camera preliminara,
Data: 08.12.2025
SOLUTIE: Incheiere
Dosar nr.23584/212/2025/a1
INCHEIERE
In baza art. 346 alin. 1 C.proc.pen., constata legalitatea sesizarii instantei, a administrarii probelor si a efectuarii actelor de urmarire penala in prezenta cauza penala.
Dispune inceperea judecatii privind pe inculpatul **** pentru savarsirea infractiunilor de uz de fals, prev. de art. 323 din Codul penal ?i fals in declara?ii, prev. de art. 326 alin. (1) din Codul Penal, ambele cu aplic. art. 38 alin. 2 din Codul penal.
Cu drept de contestatie in termen de 3 zile de la comunicarea incheierii, conform disp. art. 347 C. proc. pen.
Pronun?ata astazi, 08 decembrie 2025, prin punerea solu?iei la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Judecator de camera preliminara,