Data: 03.07.2025
SOLUTIE: admite cererea
In baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr.178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justitiei, Parchetul de pe langa Inalta Curte de Casatie si Justitie, Parchetul National Anticoruptie, de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de executori judecatoresti, cu modificarile si completarile ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 si prin Ordonanta Guvernului nr. 11/2005, aprobata cu modificari prin Legea nr. 110/2005, Ordinul nr.2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileste valoarea serviciilor de traducere prestate in prezenta cauza de catre traducatorul Mund Cristina la suma de 2117,74 lei.
Prezenta incheiere se comunica Departamentului economico-financiar al Curtii de Apel Brasov in vederea efectuarii platii.
Pronuntata in sedinta camerei de consiliu, astazi, 3 iulie 2025.
Data: 17.07.2024
SOLUTIE: admite cererea
In baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr.178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, Ministerul Justitiei, Parchetul de pe langa Inalta Curte de Casatie si Justitie, Parchetul National Anticoruptie, de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de executori judecatoresti, cu modificarile si completarile ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 si prin Ordonanta Guvernului nr. 11/2005, aprobata cu modificari prin Legea nr. 110/2005, raportat la Ordinul nr. 2907/C/2340/2020, stabileste valoarea serviciilor de traducere si interpretare prestate in prezenta cauza de catre SC Stern Training SRL la suma de 1.933,44 lei.
Prezenta incheiere se comunica Departamentului economico-administrativ al Curtii de Apel Brasov in vederea efectuarii platii.
Pronuntata in sedinta publica, azi, 17 iulie 2024.
Data: 12.07.2024
SOLUTIE: Incetat procesul penal
In baza art. art. 411 alin. 1 C.proc.pen., repune in termenul de apel pe inculpatul Cohen Abraham.
In baza art. 421 pct. 2 lit. a) C.proc.pen., admite apelurile formulate de procuror, de inculpatii Cohen Abraham si Focsa Simona Georgeta, precum si de partea civila S.C. Excelent House S.R.L. prin lichidator judiciar Eos Insolvency S.P.R.L., impotriva sentintei penale nr. 694, pronuntate la data de 26.04.2022, de catre Judecatoria Brasov, in dosarul nr. 23417/197/2020, pe care o desfiinteaza sub aspectul solutiei pe latura penala a cauzei si a obligatiilor de plata a inculpatei Focsa Simona Georgeta, si rejudecand cauza in aceste limite:
In baza art. 396 alin. 6 C.proc.pen. rap. la art. 16 alin. 1 lit. f) C.proc.pen., inceteaza procesul penal fata de inculpatul Cohen Abraham pentru savar?irea infrac?iunii de delapidare in forma continuata, prev. de 295 alin. 1 C.pen. raportat la art. 308 alin. 1 C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen., cu aplicarea art. 5 C.pen. (390 de acte materiale, din perioada 17.03.2010-26.09.2012).
In baza art. 396 alin. 5 C.proc.pen. rap. la art. 16 alin. 1 lit. b) teza I C.proc.pen., achita inculpata Focsa Simona Georgeta pentru savar?irea infrac?iunii de delapidare in forma continuata, prev. de 295 alin. 1 C.pen. raportat la art. 308 alin. 1 C.pen. cu aplicarea art. 35 alin. 1 C.pen., cu aplicarea art. 5 C.pen. (390 de acte materiale, din perioada 17.03.2010-26.09.2012).
Inlatura dispozitia din sentinta privind obligarea inculpatei Focsa Simona Georgeta la plata catre partea civila S.C. Excelent House S.R.L., prin lichidator judiciar Eos Insolvency S.P.R.L., a sumei de 221.780,45 lei, cu titlu de daune materiale.
Inlatura dispozitia din sentinta privind obligarea inculpatei Focsa Simona Georgeta la plata catre stat a cheltuielilor judiciare in cauza in cuantum de 2.650 de lei.
Mentine dispozitia din sentinta privind obligarea inculpatului Cohen Abraham la plata catre partea civila S.C. Excelent House S.R.L., prin lichidator judiciar Eos Insolvency S.P.R.L., a sumei de 221.780,45 lei, cu titlu de daune materiale.
Mentine dispozitia din sentinta privind obligarea inculpatului Cohen Abraham la plata catre stat a cheltuielilor judiciare in cauza in cuantum de 2.650 de lei.
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei apelate.
In baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat in apel raman in sarcina acestuia.
In baza art. 275 alin. 6 C.proc.pen., cheltuielile judiciare privind aparatorul din oficiu si interpretul desemnati pentru inculpat raman in sarcina statului si se suporta din fondurile speciale ale Ministerului Justitiei.
Definitiva.
Pronuntata astazi, data de 12.07.2024, prin punerea acesteia la dispozitia procurorului si a partilor, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 26.06.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Amana pronuntarea cauzei la data de 12 iulie 2024.
Data: 22.05.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Amana pronuntarea cauzei la data de 26 iunie 2024.
Data: 26.03.2024
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Stabileste termen pentru pronuntarea cauzei la data de 22 mai 2024.
Data: 16.01.2024
SOLUTIE: Amana cauza
Fata de cererea de amanare formulata de catre aparatorul ales al apelanteiparte civila si imposibilitatea prezentarii interpretului de limba ebraica, amana judecarea cauzei la data de 26 martie 2024, ora 12,00.
Data: 13.12.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Avand in vedere protestul adoptat de catre personalul auxiliar al instantei, amana judecarea cauzei la data de 16 ianuarie 2024, ora 11,00.
Data: 01.11.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Fata de lipsa traducerii in limba romana a inscrisurilor depuse de catre intimatul inculpat si lipsa de aparare a intimatului inculpat, avand in vedere protestul avocatilor din cadrul Baroului Brasov, amana judecarea cauzei la data de 13 decembrie 2023, ora 12,00.
Data: 06.09.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Fata de lipsa interpretului de limba ebraica si in vederea traducerii din limba romana in limba ebraica a inscrisurilor depuse la dosarul cauzei de catre intimatul inculpat, amana judecarea cauzei la data de 1 noiembrie 2023, ora 11,00.
Data: 07.06.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Fata de cererea de amanare formulata de catre intimatul inculpat Cohen Abraham, amana judecarea cauzei la data de 6 septembrie 2023, ora 12,00.
Data: 05.04.2023
SOLUTIE: Amana cauza
Fata de nedepunerea la dosarul cauzei a traducerii din limba romana in limba ebraica a inscrisurilor solicitate de catre intimatul inculpat, amana judecarea cauzei la data de 7 iunie 2023, ora 12,00.
Data: 08.02.2023
SOLUTIE: Amana cauza
In vederea comunicarii catre inculpat a hotararii instantei de fond si a apelurilor formulate in cauza, traduse in limba ebraica, amana judecarea cauzei la data de 5 aprilie 2023, ora 13,00.
Data: 11.01.2023
SOLUTIE: Amana cauza
In vederea reluarii procedurii de citare cu intimatul inculpat, amana judecarea cauzei la data de 8 februarie 2023, ora 13,00.
Data: 29.11.2022
SOLUTIE: Repus pe rol
Repune cauza pe rol si acorda termen in data de 11.01.2023, ora 14:00.
Data: 22.06.2022
SOLUTIE: Suspendat
Constatand ca Inalta Curte de Casatie si Justitie a fost sesizata in mai multe dosare penale (inregistrate pe rolul Inaltei Curti de Casatie si JUstitie sub nr.1341/1/2022, nr.1344/1/2022, nr.1346/1/2022 si altele) pentru dezlegarea unor chestiuni de drept referitoare la aplicarea deciziilor nr.297/2018 si nr.358/2022 ale CCR, privitoare la intreruperea termenului de prescriptie a raspunderii penale, iar aceasta chestiune de drept are relevenata in prezenta cauza, in temeiul art.476 alin.4 Cod procedura penala, suspenda judecarea cauzei pana la solutionarea de catre Inalta Curte de Casatie si Justitie a chestiunilor de drept cu care a fost sesizata.