Data: 30.05.2023
SOLUTIE: Schimbat in parte
Decizia penala nr. 1123/A din data de 30.05.2023 - In temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedura penala admite apelurile formulate de catre Parchetul de pe langa Judecatoria Sectorului 5 Bucuresti, partea civila Campina (fost Mihai) Marin, inculpatii Lungu Ciprian-Florentin, Stan Valentin-Marian, Chitescu Constanta, Dragomir Alexandru, Croitoru Livia, Usurelu-Dobre Daniela-Mihaela, Iovu Cristian-Marius, Gheorghitoiu Stefan, Popa Marius-Andrei si Rizan Loredana Mariana impotriva sentintei penale nr. 1714 din data de 08.07.2022 a Judecatoriei Sectorului 5 Bucuresti, pronuntate in dosarul nr. 22784/302/2019.
Ia act de retragerea apelurilor formualte de inculpatii Podeanu Ionica Mihai si Oancea Iulian.
In temeiul art. 419 Cod de procedura penala extinde efectele apelului si in privinta inculpatilor Podeanu Ionica Mihai, Oancea Iulian si Badoi Tuderel Dorinel.
Desfiinteaza, in parte, sentinta penala apelata si rejudecand in fond:
1.In temeiul art. 296 alin.2 raportat la art. 193 alin. 2 Cod penal condamna pe inculpatul Lungu Ciprian—Florentin la pedeapsa de 2 ani inchisoare pentru savarsirea infractiunii de purtare abuziva (infrac?iune din data de 25.07.2016 – persoana vatamata Amurari?ei Viorel).
In temeiul art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Lungu Ciprian—Florentin ca pedeapsa complementara exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii, pe o perioada de 2 ani.
In temeiul art. 65 alin. 1 raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Lungu Ciprian—Florentin ca pedeapsa accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii.
In temeiul art. 91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei pentru un termen de supraveghere de 2 ani ?i 6 luni, conform dispozitiilor art. 92 Cod penal.
In temeiul art. 93 alin. a Cod penal obliga inculpatul Lungu Ciprian—Florentin ca pe durata termenului de supraveghere sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Probatiune Ilfov, la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile; d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii si documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In temeiul art. 94 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 alin. 1 lit.c-e Cod penal se comunica Serviciului de Probatiune Ilfov.
In temeiul art. 93 alin. 3 Cod penal stabileste ca pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul Lungu Ciprian—Florentin sa presteze o munca neremunerata in folosul comunitatii in cadrul Primariei Cornetu sau S.C. ADP CORNETU SERV S.R.L., pe o perioada de 60 de zile, in conditiile art. 57 din Legea nr. 253/2013.
In temeiul art. 93 alin. 1 lit. b Cod penal impune inculpatului Lungu Ciprian—Florentin sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de catre Serviciul de probatiune sau organizat in colaborare cu institutii din comunitate.
In temeiul art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atentia inculpatului Lungu Ciprian—Florentin asupra dispozitiilor art. 96 Cod penal cu privire la revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere in caz de nerespectare, cu rea-credinta, a masurilor de supraveghere, in caz de neexecutare a obligatiilor impuse ori stabilite de lege, in caz de neindeplinire integrala a obligatiilor civile stabilite prin hotarare, afara de cazul in care dovedeste ca nu a avut nicio posibilitate sa le indeplineasca, precum si in caz de savarsirea a unei noi infractiuni.
In temeiul art. 404 alin. 4 lit. a Cod de procedura penala raportat la art. 72 Cod penal constata ca inculpatul Lungu Ciprian—Florentin a fost retinut, arestat preventiv ?i arestat la domiciliu in prezenta cauza de la data de 06.02.2018 pana la data de 06.05.2018, inclusiv.
2. In temeiul art. 297 alin. 1 Cod penal condamna pe inculpatul Popa Marius Andrei la pedeapsa de 2 ani inchisoare pentru savarsirea infractiunii de abuz in serviciu (infrac?iune din perioada 08.06.2015 - 12.06.2015).
In temeiul art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Popa Marius Andrei ca pedeapsa complementara exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii, pe o perioada de 2 ani.
In temeiul art. 65 alin. 1 raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Popa Marius Andrei ca pedeapsa accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii.
In temeiul art. 297 alin. 1 Cod penal condamna pe inculpatul Popa Marius Andrei la pedeapsa de 2 ani inchisoare pentru savarsirea infractiunii de abuz in serviciu (infrac?iune din perioada 14-19.01.2018).
In temeiul art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Popa Marius Andrei ca pedeapsa complementara exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii, pe o perioada de 2 ani.
In temeiul art. 65 alin. 1 raportat la art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i g Cod penal interzice inculpatului Popa Marius Andrei ca pedeapsa accesorie exercitarea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunii.
In temeiul art. 38 alin. 1 ?i 2 Cod penal raportat la art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeste cele doua pedepse si aplica pedeapsa cea mai grea de 2 ani inchisoare, la care adauga sporul obligatoriu de 8 luni (o treime din 2 ani), in final inculpatul Popa Marius Andrei executa pedeapsa rezultanta de 2 ani si 8 luni inchisoare.
In temeiul art. 45 alin. 3 lit. a Cod penal aplica inculpatului Popa Marius Andrei pedeapsa complementara a interzicerii exercitarii drepturilor prevazute de art. 66 alin. 1 lit. a, b si g Cod penal constand in interzicerea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunilor, pe o perioada de 2 ani, care se va executa potrivit art. 68 alin. 1 lit. b Cod penal, la ramanerea definitiva a hotararii de condamnare.
In temeiul art. 45 alin. 5 cu referire la art. 45 alin. 3 lit. a Cod penal aplica inculpatului Popa Marius Andrei pedeapsa accesorie a interzicerii exercitarii drepturilor prevazute de art. 66 alin. 1 lit. a, b si g Cod penal constand in interzicerea drepturilor de a fi ales in autorita?ile publice sau in orice alte func?ii publice, de a ocupa o func?ie care implica exerci?iul autorita?ii de stat ?i de a exercita profesia de poli?ist de penitenciare de care s-a folosit pentru savar?irea infrac?iunilor, care se va executa potrivit art. 65 alin. 3 Cod penal, din momentul ramanerii definitive a hotararii de condamnare si pana la executarea sau considerarea ca executata a pedepsei rezultante.
In temeiul art. 91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executarii pedepsei pentru un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispozitiilor art. 92 Cod penal.
In temeiul art. 93 alin. a Cod penal obliga inculpatul Popa Marius Andrei ca pe durata termenului de supraveghere sa respecte urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la Serviciul de Probatiune Arges, la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depaseste 5 zile; d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii si documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In temeiul art. 94 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere, datele prevazute in art. 93 alin. 1 lit.c-e Cod penal se comunica Serviciului de Probatiune Arges.
In temeiul art. 93 alin. 3 Cod penal stabileste ca pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul Popa Marius Andrei sa presteze o munca neremunerata in folosul comunitatii in cadrul ADP Sector 2 Bucuresti sau DGASPC Sector 2 Bucuresti, pe o perioada de 60 de zile, in conditiile art. 57 din Legea nr. 253/2013.
In temeiul art. 93 alin. 1 lit. b Cod penal impune inculpatului Popa Marius Andrei sa frecventeze un program de reintegrare sociala derulat de catre Serviciul de probatiune sau organizat in colaborare cu institutii din comunitate.
In temeiul art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atentia inculpatului Popa Marius Andrei asupra dispozitiilor art. 96 Cod penal cu privire la revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere in caz de nerespectare, cu rea-credinta, a masurilor de supraveghere, in caz de neexecutare a obligatiilor impuse ori stabilite de lege, in caz de neindeplinire integrala a obligatiilor civile stabilite prin hotarare, afara de cazul in care dovedeste ca nu a avut nicio posibilitate sa le indeplineasca, precum si in caz de savarsirea a unei noi infractiuni.
In temeiul art. 404 alin. 4 lit. a Cod de procedura penala raportat la art. 72 Cod penal constata ca inculpatul Popa Marius Andrei a fost retinut, arestat preventiv ?i arestat la domiciliu in prezenta cauza de la data de 06.02.2018 pana la data de 19.02.2018, inclusiv.
3. In temeiul art. 16 alin. 1lit. f Cod de procedura penala inceteaza procesul penal, ca efect al intervenirii prescriptiei raspunderii penale, dupa cum urmeaza:
in privinta inculpatului Lungu Ciprian Florentin pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art.281 alin. 2 Cod penal, art.193 alin. 2 Cod penal, art. 47 Cod penal cu referire la art.322 Cod penal, art.47 cu referire la art. 322 Cod penal, art.326 Cod penal, si art. 269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Stan Valentin Marian pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 281 alin. 2 Cod penal si art.193 alin. 2 Cod penal;
in privinta inculpatului Gheorghitoiu Stefan pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal, art. 269 alin. 1 Cod penal, art.273 alin. 1 Cod penal, art. 326 Cod penal si art. 326 Cod penal;
in privinta inculpatului Bucur Victor Nelu pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art.273 alin. 1 Cod penal si art. 326 Cod penal;
in privinta inculpatului Dragomir Cristian pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art.273 alin. 1 Cod penal, art.326 Cod penal si art. 269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Iovu Cristian Marius pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 273 alin. 1 Cod penal, art. 326 Cod penal si art. 269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Badoi Tudorel Dorinel pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art.326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatei Croitoru Livia pentru savarsirea infractiunii prevazute de art.273 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Dragomir Alexandru pentru savarsirea infractiunii prevazute de art. 296 alin. 2 cu referire la art. 193 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Oancea Iulian pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatei Rizan Loredana Mariana pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatei Chitescu Constanta pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatei Usurelu Dobre Mihaela Daniela pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatei Stoican Radita pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Podeanu Ionica Mihai pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 326 Cod penal, art. 272 alin. 1 Cod penal si art.269 alin. 1 Cod penal;
in privinta inculpatului Popa Marius Andrei pentru savarsirea infractiunilor prevazute de art. 272 alin. 1 Cod penal, art. 326 Cod penal, art. 326 Cod penal, art. 321 Cod penal, art. 269 alin. 1 Cod penal, art. 272 alin. 1 Cod penal, art. 269 alin. 1 Cod penal.
In temeiul art. 397 alin. 1 Cod de procedura penala coroborat cu art. 25 alin. 1 raportat la art.19 alin. 1 si 2 Cod de procedura penala si la art. 1357 si art. 1373 alin. 1 din Codul Civil admite, in parte, actiunea civila formulata de partea civila Campina Mihai si obliga, in solidar, inculpatii Lungu Ciprian Florentin, Stan Valentin Marian si partea responsabila civilmente Penitenciarului Spital Bucuresti Rahova la plata catre partea civila Campina Mihai a sumei de 15.000 de euro, in echivalent lei la data platii efective, reprezentand daune morale.
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei penale apelate.
In temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod de procedura penala respinge, ca nefondate, apelurile declarate de partea civila Amuraritei Viorel si de partea responsabile civilmente Penitenciarul Spital Bucuresti Rahova impotriva aceleiasi sentinte penale.
In temeiul art. 275 alin. 3 Cod de procedura penala cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina acestuia, in ceea ce priveste apelurile declarate de Parchetul de pe langa Judecatoria Sectorului 5 Bucuresti, partea civila Campina (fost Mihai) Marin, inculpatii Lungu Ciprian-Florentin, Stan Valentin-Marian, Chitescu Constanta, Dragomir Alexandru, Croitoru Livia, Usurelu-Dobre Daniela-Mihaela, Iovu Cristian-Marius, Gheorghitoiu Stefan, Popa Marius-Andrei, Rizan Loredana Mariana si Podeanu Ionica Mihai, Oancea Iulian.
In temeiul art. 275 alin. 2 Cod de procedura penala obliga partea civila Amuraritei Viorel si partea responsabila civilmente Penitenciarul Spital Bucuresti Rahova la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat in suma de cate 500 de lei.
Onorariile avocatilor desemnati din oficiu pentru partile civile Campina (fost Mihai) Marin si Amuraritei Viorel, in cuantum de cate 510 lei, se avanseaza din fondurile Ministerului Justitiei.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica, astazi 30 mai 2023.