Data: 04.07.2023
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererile.
Dispune plata catre traducatorul autorizat Budeanca Adriana Mihaela a sumei de 1328,39 lei reprezentand contravaloarea traducerii de 15 pagini in regim normal, din limba romana in limba italiana, in suma de 1008,45 lei, a traducerii de 1,5 pagini in regim de urgenta, din limba italiana in limba romana, in suma de 134,46 lei si respectiv 4 ore interpretare in/din limba romana din/in limba italiana din fondurile Ministerului Justitiei alocate Curtii de Apel Craiova in acest scop.
Pronuntata in sedinta publica la data de 04.07.2023.
Data: 16.02.2023
SOLUTIE: admite cererea
In temeiul art. 279 C.p.p. inlaturaa omisiunea vadita din continutul deciziei penale nr. 206 din 08.02.2023 pronuntata de Curtea de Apel Craiova in dosarul nr. 2126/104/2019, in sensul ca:
" Admite cererea formulata de avocat Sandu Petre.
In baza art. 275 alin. 6 C.p.p onorariul aparatorului din oficiu pentru partea civila Anonimizat 1 majorat de la 470 lei la 940 lei, ramane in sarcina statului."
Dispune efectuarea cuvenitelor mentiuni.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica de la 16.02.2023.
Data: 08.02.2023
SOLUTIE: Schimbat in parte
In baza art. 421pct. 1 lit. b C.p.p respinge ca nefondat apelul declarat de DIICOT – Biroul Teritorial Olt impotriva sentintei penale nr.63 /14.04.2022, pronuntata de Tribunalul Olt in dosarul nr. 2126/104/2019, privind pe inculpatul Baronescu Costi.
In baza art.421 pct.2 lit. a C.p.p admite apelurile declarate de inculpa?ii Alesandru Sorin-Claudiu, Pacurar Rubin Ion, Caragea Florin-Alin, Ciolacu Ana-Maria si Ilie Ionel-Cristi.
Desfiinteaza, in parte, sentinta penala nr. 63/14.04.2022, pronuntata de Tribunalul Olt in dosarul nr. 2126/104/2019 in ceea ce priveste inculpatii Alesandru Sorin-Claudiu, Ilie Ionel-Cristi, Pacurar Rubin-Ion si Caragea Florin-Alin si, rejudecand,
1. Reduce pedeapsa principala aplicata apelantului inculpat Alesandru Sorin-Claudiu, pentru savar?irea infrac?iunii de trafic de persoane prev. de art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare la 3 (trei) ani inchisoare, ce se va executa in regim de detentie.
2. Descontopeste pedeapsa rezultanta de 4 ani si 8 luni inchisoare aplicata inculpatului Ilie Ionel-Cristi in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor.
In baza art. 396 alin. (6) si (8) C.p.p. rap. la art. 16 alin. (1) lit. f) C.p.p., art. 154 alin. (1) lit. d) Cp. si art. 5 Cp., cu referire la art. 155 alin. (1) Cp. interpretat prin Deciziile Curtii Constitutionale nr. 297/2018 si nr.358/2022, inceteaza procesul penal pornit impotriva inculpatului Ilie Ionel-Cristi pentru comiterea infractiunii prevazuta de art.367 alin.1 si alin.3 Cp., cu aplicarea art. 5 Cp., ca urmare a intervenirii prescriptiei raspunderii penale.
Reduce pedeapsa aplicata inculpatului Ilie Ionel Cristi pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de disp. art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare.
In baza art.91 alin.1 Cp. suspenda executarea pedepsei de 3 (trei) ani inchisoare sub supraveghere, pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani.
In baza art.93 alin.1 Cp. obliga inculpatul sa respecte pe durata termenului de supraveghere urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la serviciul de probatiune, la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depa?e?te 5 zile; d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii, documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In baza art.94 alin.1 Cp. pe durata termenului de supraveghere datele prevazute in art.93 alin.1 lit.c-e se comunica Serviciului de Probatiune Olt.
In baza art.93 alin.2 lit.b Cp. impune inculpatului obligatia sa frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare sociala derulate de serviciul de probatiune sau organizate in colaborare cu institu?ii din comunitate.
In baza art.93 alin.3 Cp. pe durata termenului de supraveghere inculpatul va presta munca neremunerata in folosul comunita?ii pe o perioada de 120 de zile la Primaria municipiului Caracal jud. Olt ori la Primaria comunei Redea, jud.Olt, in conditiile enun?ate de art.57 din Legea nr.253/2013.
In baza art.91 alin.4 Cp. atrage atentia inculpatului Ilie Ionel-Cristi asupra art.96 Cp., privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere.
Mentine pedepsele complementare si accesorii stabilite de instanta de fond pentru infractiunea de trafic de persoane.
3. Descontopeste pedeapsa rezultanta de 4 ani si 8 luni inchisoare aplicata inculpatului Caragea Florin-Alin in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor.
In temeiul art.396 alin.5 C.p.p., raportat la art.16 alin.1 lit.b) teza a I a Cod proc.penala, achita pe inculpatul Caragea Florin-Alin sub aspectul savar?irii infrac?iunii prevazute de art.367 alin.1 si alin.3 Cp..
Reduce pedeapsa aplicata inculpatului Caragea Florin-Alin pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de disp. art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare.
In baza art.91 alin.1 Cp. suspenda executarea pedepsei de 3 (trei) ani inchisoare sub supraveghere, pe durata unui termen de supraveghere de 3 (trei) ani.
In baza art.93 alin.1 Cp. obliga inculpatul sa respecte pe durata termenului de supraveghere urmatoarele masuri de supraveghere:
a) sa se prezinte la serviciul de probatiune, la datele fixate de acesta;
b) sa primeasca vizitele consilierului de probatiune desemnat cu supravegherea sa;
c) sa anunte, in prealabil, schimbarea locuintei si orice deplasare care depa?e?te 5 zile;
d) sa comunice schimbarea locului de munca;
e) sa comunice informatii, documente de natura a permite controlul mijloacelor sale de existenta.
In baza art.94 alin.1 Cp. pe durata termenului de supraveghere datele prevazute in art.93 alin.1 lit.c-e se comunica Serviciului de Probatiune Olt.
In baza art.93 alin.2 lit.b Cp. impune inculpatului obligatia sa frecventeze unul sau mai multe programe de reintegrare sociala derulate de serviciul de probatiune sau organizate in colaborare cu institu?ii din comunitate.
In baza art.93 alin.3 Cp. pe durata termenului de supraveghere inculpata va presta munca neremunerata in folosul comunita?ii pe o perioada de 120 de zile la Primaria municipiului Caracal jud. Olt ori la Primaria comunei Redea, jud.Olt, in conditiile enun?ate de art.57 din Legea nr.253/2013.
In baza art.91 alin.4 Cp. atrage atentia inculpatului Caragea Florin-Alin asupra art.96 Cp., privind revocarea suspendarii executarii pedepsei sub supraveghere.
Mentine pedepsele complementare si accesorii stabilite de instanta de fond pentru infractiunea de trafic de persoane.
4. Descontopeste pedeapsa rezultanta de 7 ani inchisoare aplicata inculpatului Pacurar Rubin-Ion in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor.
In baza art. 396 alin. (6) si (8) C.p.p. rap. la art. 16 alin. (1) lit. f) C.p.p., art. 154 alin. (1) lit. d) Cp. si art. 5 Cp., cu referire la art. 155 alin. (1) Cp. interpretat prin Deciziile Curtii Constitutionale nr. 297/2018 si nr.358/2022, inceteaza procesul penal pornit impotriva inculpatului Pacurar Rubin-Ion pentru comiterea infractiunii prevazuta de art.367 alin.1 si alin.3 Cp., cu aplicarea art. 5 Cp., ca urmare a intervenirii prescriptiei raspunderii penale. (fapta din perioada mai 2015-iulie 2015).
Reduce pedeapsa aplicata inculpatului Pacurar Rubin-Ion pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de disp. art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare (fapta din perioada septembrie 2014-martie 2015).
Reduce pedeapsa aplicata inculpatului Pacurar Rubin-Ion pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de disp. art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare (fapta din perioada mai 2015-iulie 2015).
Mentine pedepsele complementare si accesorii stabilite de instanta de fond pentru cele doua infractiuni de trafic de persoane.
5. Descontopeste pedeapsa rezultanta de 6 ani inchisoare aplicata inculpatei Ciolacu Ana Maria in pedepsele componente, pe care le repune in individualitatea lor.
In baza art. 396 alin. (6) si (8) C.p.p. rap. la art. 16 alin. (1) lit. f) C.p.p., art. 154 alin. (1) lit. d) Cp. si art. 5 Cp., cu referire la art. 155 alin. (1) Cp. interpretat prin Deciziile Curtii Constitutionale nr. 297/2018 si nr.358/2022, inceteaza procesul penal pornit impotriva inculpatei Ciolacu Ana- Maria pentru comiterea infractiunii prevazuta de art.367 alin.1 si alin.3 Cp., cu aplicarea art. 5 Cp., ca urmare a intervenirii prescriptiei raspunderii penale ( fapta din perioada mai 2015-iulie 2015).
Reduce pedeapsa aplicata inculpatei Ciolacu Ana Maria pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare (fapta din perioada septembrie 2014-martie 2015).
Reduce pedeapsa aplicata inculpatei Ciolacu Ana Maria pentru savar?irea infractiunii de trafic de persoane prev. de art. 210 alin. 1 lit. a) Cp., de la 4 ani inchisoare, la 3 (trei) ani inchisoare (fapta din perioada mai 2015-iulie 2015).
Mentine pedepsele complementare si accesorii stabilite de instanta de fond pentru cele doua infractiuni de trafic de persoane.
Reduce cuantumul daunelor morale la care au fost obligati inculpatii Alesandru Sorin Claudiu, Pacurar Rubin Ion, Ciolacu Ana Maria, Caragea Florin Alin si Ilie Ionel Cristi catre partea civila de la suma de 200.000 lei la suma de 100.000 de lei.
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei penale atacate, care nu sunt contrare prezentei decizii.
Cheltuielile judiciare din apel avansate de catre stat raman in sarcina acestuia.
Onorariul aparatorului desemnat din oficiu persoanei vatamate, in cuantum de 470 de lei, se suporta din fondurile Ministerului Justitiei.
Onorariile par?iale ale aparatorilor din oficiu desemna?i inculpatilor Pacurar Rubin Ion, Baronescu Costi si Ciolacu Ana Maria, in cuantum de cate 400 de lei, raman in sarcina statului.
Definitiva.
Pronuntata azi 08 februarie 2023, prin punerea deciziei la dispozitia partilor, persoanei vatamate si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 31.01.2023
SOLUTIE: Amana pronuntarea
In baza art. 391 alin. 2 C.p.p deliberarea,redactarea si pronuntarea vor avea loc la data de 08.02.2023 prin punerea acesteaia la dispozitia partilor, a persoanei vatamate si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica azi 31.01.2023.
Data: 19.01.2023
SOLUTIE: Amana pronuntarea
In baza art. 391 alin. 3 C.p.p. deliberarea, redactarea si pronuntarea vor avea loc la data de 31.01.2023 prin punerea acesteia la dispozitia partilor, a persoanei vatamate si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica azi 19.01.2023.
Data: 21.12.2022
SOLUTIE: Amana pronuntarea
In temeiul art. 391 alin. 1 C.p.p. deliberarea, redactarea si pronuntarea hotararii vor avea loc la data de 19 ianuarie 2023.
In temeiul art. 405 C.p.p. pronuntarea hotararii se va face prin punerea acesteia la dispozitia partilor, a persoanei vatamate si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Definitiva.
Pronuntata in sedinta publica din 21 decembrie 2022.
Data: 05.12.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Se acorda termen la data de 21.12.2022, ora 12:00 pentru citarea inculpatului Pacurar Rubin Ion la Penitenciarul San Vittore din Milano prin ordin european de ancheta cu mentiunea daca solicita judecarea cauzei in lipsa sau doreste sa participe prin videoconferinta la desfasurarea dezbaterilor
Data: 24.11.2022
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea.
Dispune plata catre traducatorul autorizat Budeanca Adriana Mihaela a contravalorii traducerii de 14 pagini efectuate in regim normal, din limba romana in limba italiana, in suma de 941,22 lei din fondurile Ministerului Justitiei alocate Curtii de Apel Craiova in acest scop.
Pronuntata in sedinta publica la data de 24.11.2022.
Data: 10.11.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Se acorda termen la data de 05.12.2022, ora 10:00 pentru a se efectua verificari cu privire la situatia inculpatului Pacurar Rubin Ion in sensul daca figureaza in stare de detinere in Italia, urmand ca in caz afirmativ sa se procedeze la citarea acestuia cu mentiunea de a preciza daca solicita judecarea cauzei in lipsa sau audierea prin videoconferinta.
Data: 18.10.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Se va acorda termen la data de 10.11.2022, ora 11:30 pentru a se pronunta asupra cererii de probatorii formulata de catre inculpatul Ilie Ionel Cristi si pentru a da posibilitate aparatorului ales al inculpatului Pacurar Rubin Ion sa se prezinte pentru a asigura asistenta juridica a inculpatului.
Data: 03.10.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Amana judecarea cauzei si acorda termen la data de 18.10.2022, ora ]12:30 pentru a se pronunta asupra cererilor de probatorii formulate de catre inculpati prin aparator alesi si reprezentantul Ministerului Public.
Data: 13.09.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Incuviinteaza cererea de amanare formulata de catre aparatorul apelantei inculpate Ciolacu Ana Maria pentru a depune motive de apel si pentru pregatirea apararii si acorda termen la data de 03.10.2022, 14:00.
Data: 23.06.2022
SOLUTIE: Amana cauza
Incuviinteaza cererile formulate de catre aparatorii inculpatilor Caragea Florin Alin si Ilie Ionel Cristi in vederea pregatirii apararii si acorda termen la data de 13.09.2022, ora 11:10.
Se desemneaza aparator din oficiu pentru inculpatii Ciolacu Ana Maria, Pacurar Rubin Ion si Baronescu Costi .
Pacurar Rubin Ion se va dispune efectuarea de verificari DEPABD cu privire la inculpatul Pacurar Rubin Ion