Data: 04.04.2024
SOLUTIE: Schimbat total sau in parte
Cu opinie majoritara,
In baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a Cod procedura penala, admite apelurile declarate de Parchetul de pe langa Judecatoria Constanta, inculpatul IONESCU DRAGO?-ANDREI, inculpata-parte civila PRIOTEASA NICOLETA, par?ile civile PA?ACHIA VASILE, PA?ACHIA MARIUS, PA?ACHIA MARIN, IANCU ANGELA, BARBALAN ELENA si partile responsabile civilmente SOCIETATEA ASIGURARE-REASIGURARE CITY INSURANCE S.A si S.C. GROUPAMA ASIGURARI S.A. impotriva sentintei penale nr. 565 pronuntata in data de 26.04.2023 in dosarul penal nr. 19893/212/2020 al Judecatoriei Constanta, modificata prin incheierea de indreptare a erorii materiale din data de 26.04.2023, pronuntata de Judecatoria Constanta in dosarul penal cu acelasi numar, desfiinteaza, in parte, sentinta penala apelata, iar in urma rejudecarii, dispune:
In baza art. 396 alin. 6 Cod procedura penala in referire la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedura penala dispune incetarea procesului penal fata de inculpatul IONESCU DRAGO?-ANDREI pentru savarsirea infractiunii vatamare corporala din culpa, prevazuta de art. 196 alin. 3 Cod penal(fapta din 21.11.2017), ca urmare a intervenirii prescriptiei raspunderii penale.
In baza art. 192 alin. 2 Cod penal dispune condamnarea inculpatului IONESCU DRAGO?-ANDREI la pedeapsa de 2 ani inchisoare, pentru savarsirea infractiunii de ucidere in culpa(fapta din 21.11.2017).
Inlatura dispozitiile art. 38 alin. 2 Cod penal rap. la art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal si mentine dispozitiile art. 91 si urm. din Cod penal fata de inculpatul IONESCU DRAGO?-ANDREI.
In temeiul art. 25 si art. 397 Cod procedura civila rap. la art. 1357 alin. 1 Cod Civil, art. 1382 Cod civil, art. 1383 Cod civil si art. 1385 Cod civil, art. 11 alin. 1 si 2 din Legea nr. 132/2017, admite, in parte, actiunea civila formulata de partile civile Pa?achia Vasile, Pa?achia Marius, Pa?achia Marin, Iancu Angela, Barbalan Elena ?i, in consecinta:
- obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Pa?achia Marin(sot) a sumei de 6.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 18.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Pa?achia Marin(sot) a sumei de 4.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 12.000 de euro echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale, sume la care se adauga penalita?i de intarziere in cuantum de 0,2% pe zi de intarziere calculate asupra sumelor reprezentand despagubiri pentru daunele materiale si morale incepand cu a 11-a zi de la data primirii, de catre asigurator a hotararii judecatore?ti definitive ?i pana la data pla?ii efective a despagubirilor, conform art. 21 alin. 4 si 5 din Legea nr. 132/2017, la care se aplica si dobanda legala incepand cu data ramanerii definitive a prezentei hotarari pana la plata efectiva a debitului.
-obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Pa?achia Vasile(fiu) a sumei de 39.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 12.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Pa?achia Vasile(fiu) a sumei de 26.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 8.000 de euro echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale, sume la care se adauga penalita?i de intarziere in cuantum de 0,2% pe zi de intarziere calculate asupra sumelor reprezentand despagubiri pentru daunele materiale si morale incepand cu a 11-a zi de la data primirii, de catre asigurator a hotararii judecatore?ti definitive ?i pana la data pla?ii efective a despagubirilor, conform art. 21 alin. 4 si 5 din Legea nr. 132/2017, la care se aplica si dobanda legala incepand cu data ramanerii definitive a prezentei hotarari pana la plata efectiva a debitului.
- obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Pa?achia Marius(fiu) a sumei de 12.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 12.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Pa?achia Marius(fiu) a sumei de 8.000 de lei, cu titlu de daune materiale si a sumei de 8.000 de euro echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale, sume la care se adauga penalita?i de intarziere in cuantum de 0,2% pe zi de intarziere calculate asupra sumelor reprezentand despagubiri pentru daunele materiale si morale incepand cu a 11-a zi de la data primirii, de catre asigurator a hotararii judecatore?ti definitive ?i pana la data pla?ii efective a despagubirilor, conform art. 21 alin. 4 si 5 din Legea nr. 132/2017, la care se aplica si dobanda legala incepand cu data ramanerii definitive a prezentei hotarari pana la plata efectiva a debitului.
- obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Iancu Angela(sora) a sumei de 6.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Iancu Angela(sora) a sumei de 4.000 de euro echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale, sume la care se adauga penalita?i de intarziere in cuantum de 0,2% pe zi de intarziere calculate asupra sumelor reprezentand despagubiri pentru daunele materiale si morale incepand cu a 11-a zi de la data primirii, de catre asigurator a hotararii judecatore?ti definitive ?i pana la data pla?ii efective a despagubirilor, conform art. 21 alin. 4 si 5 din Legea nr. 132/2017, la care se aplica si dobanda legala incepand cu data ramanerii definitive a prezentei hotarari pana la plata efectiva a debitului.
-obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Barbalan Elena(sora) a sumei de 6.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Barbalan Elena (sora) a sumei de 4.000 de euro echivalent in lei la data platii la cursul BNR, cu titlu de daune morale, sume la care se adauga penalita?i de intarziere in cuantum de 0,2% pe zi de intarziere calculate asupra sumelor reprezentand despagubiri pentru daunele materiale si morale incepand cu a 11-a zi de la data primirii, de catre asigurator a hotararii judecatore?ti definitive ?i pana la data pla?ii efective a despagubirilor, conform art. 21 alin. 4 si 5din Legea nr. 132/2017, la care se aplica si dobanda legala incepand cu data ramanerii definitive a prezentei hotarari pana la plata efectiva a debitului.
In temeiul art. 25 si art. 397 Cod procedura civila rap. la art. 1357 alin. 1 Cod Civil, art. 1371 Cod civil, art. 1382 Cod civil, art. 1383 Cod civil , art. 1385 Cod civil, art. 1387 Cod civil, art. 1391 Cod civil si art. 11 alin. 1 si 2 din Legea nr. 132/2017, admite, in parte, actiunea civila formulata de inculpata-parte civila PRIOTEASA NICOLETA si va obliga partea responsabila civilmente SOCIETATEA ASIGURARE-REASIGURARE CITY INSURANCE S.A la plata catre partea civila PRIOTEASA NICOLETA a sumei de 35.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, reprezentand daune materiale si a sumei de 80.000 de euro, echivalent in lei la data platii la cursul BNR, reprezentand daune morale.
Inlatura dispozitiile contrare din sentinta penala apelata si mentine restul dispozitiilor acesteia, in masura in care nu contravin prezentei decizii.
In baza art. 276 alin. 1 si 4 Cod procedura penala rap. la art. 274 alin. 2 si 3 Cod procedura penala ?i art. 11 alin. 2 lit. e) din Legea nr. 132/2017 obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Patachia Marin a sumei de 2.100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Patachia Marin a sumei de 1.400 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel.
In baza art. 276 alin. 1 si 4 Cod procedura penala rap. la art. 274 alin. 2 si 3 Cod procedura penala ?i art. 11 alin. 2 lit. e) din Legea nr. 132/2017 obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Patachia Vasile a sumei de 2.100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Patachia Vasile a sumei de 1.400 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel.
In baza art. 276 alin. 1 si 4 Cod procedura penala rap. la art. 274 alin. 2 si 3 Cod procedura penala ?i art. 11 alin. 2 lit. e) din Legea nr. 132/2017 obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Patachia Marius a sumei de 2.100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Patachia Marius a sumei de 1.400 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in fond si in apel.
In baza art. 276 alin. 1 si 4 Cod procedura penala rap. la art. 274 alin. 2 si 3 Cod procedura penala ?i art. 11 alin. 2 lit. e) din Legea nr. 132/2017 obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Iancu Angela a sumei de 600 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in apel si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Patachia Marius a sumei de 400 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in apel.
In baza art. 276 alin. 1 si 4 Cod procedura penala rap. la art. 274 alin. 2 si 3 Cod procedura penala ?i art. 11 alin. 2 lit. e) din Legea nr. 132/2017 obliga partea responsabila civilmente S.C. Groupama Asigurari S.A. la plata catre partea civila Barbalan Elena a sumei de 600 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in apel si partea responsabila civilmente Societatea Asigurare-Reasigurare City Insurance S.A la plata catre partea civila Patachia Marius a sumei de 400 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentand onorariu aparator ales in apel.
Definitiva.
Pronuntata prin punerea hotararii la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, astazi, 04 aprilie 2024.
Opinie separata a doamnei judecator Georgiana Anghel-Tudor in sensul admiterii apelurilor declarate de inculpata-parte civila PRIOTEASA NICOLETA si de partea responsabila civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURARI S.A., al defiintarii in parte a sentin?ei penale apelate si al:
- achitarii inculpatei PRIOTEASA NICOLETA pentru savarsirea infractiunii de ucidere din culpa, prevazuta de art. 192 alin.2 C.pen., in temeiul art. 396 alin. 5 raportat la art. 16 alin. 1 lit.b) teza a II-a C.p.p. (fapta „nu a fost savar?ita cu vinova?ia prevazuta de lege”),
- majorarii cuantumului daunelor morale acordate partii civile PRIOTEASA NICOLETA (in contradictoriu cu inculpatul IONESCU DRAGO?-ANDREI si partea responsabila civilmente SC CITY INSURANCE SA) la suma de 500.000 euro,
- inlaturarii dispozitiei de obligare a partii responsabila civilmente S.C. GROUPAMA ASIGURARI S.A. la plata despagubirilor civile;
- inlaturarii dispozitiei de obligare a inculpatei PRIOTEASA NICOLETA la plata cheltuielilor judiciare catre stat.