Data: 08.09.2025
SOLUTIE: Incheiere
In baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor folositi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justitiei, Parchetul de pe langa Inalta Curte de Casatie si Justitie, Parchetul National Anticoruptie, de organele de urmarire penala, de instantele judecatoresti, de birourile notarilor publici, de avocati si de executori judecatoresti, cu modificarile si completarile ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 si prin Ordonanta Guvernului nr.11/2005, aprobata cu modificari prin Legea nr.110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileste valoarea serviciilor de traducere prestate in prezenta cauza de catre traducatorul Illyes-Rusu Eniko Gabriela la suma de 1210,14 lei.
Prezenta incheiere se comunica Departamentului economico-financiar si administrativ al Curtii de Apel Brasov in vederea efectuarii platii.
Pronuntata in sedinta publica, azi, 08 septembrie 2025.
Data: 19.08.2025
SOLUTIE: fara casare
In baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a Cod procedura penala, admite apelul declarat de Parchetul de pe langa Judecatoria Targu Secuiesc impotriva sentintei penale nr. 103 din data de 02 aprilie 2025, pronuntata in dosarul nr. 1912/322/2024 al Judecatoriei Targu Secuiesc, pe care o desfiinteaza sub aspectul aplicarii obligatiei prevazute de art. 121 alin. 1 lit. g Cod penal in sarcina inculpatului Gecse Zsolt si, pe cale de consecinta:
Inlatura obligatia impusa in sarcina inculpatului Gecse Zsolt in baza art. 121 alin. 1 lit. g Cod penal de a se prezenta la programele speciale de consiliere psihologica organizate de directia generala de asistenta sociala si protectia copilului sau de alte institutii de specialitate publice sau private.
Mentine restul dispozitiilor hotararii apelate.
In baza art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. b Cod procedura penala, respinge, ca nefondate, apelurile declarate de inculpatii Gecse Zsolt, Nagy Szabolcs si Borso Robert Eduard impotriva aceleiasi sentinte.
In baza art. 275 alin. 2 Cod procedura penala, obliga inculpatii sa plateasca suma de cate 300 lei fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat in apel.
In baza art. 275 alin. 3 Cod procedura penala, restul cheltuielilor judiciare avansate de stat in apel raman in sarcina acestuia.
In baza art. 275 alin. 6 Cod procedura penala, onorariul interpretului de limba maghiara, in cuantum de cate 61,82 lei pentru doamnele interpret Kilyen Ildiko Eniko si Ilyes-Rusu Eniko Gabriela, se avanseaza din fondul Ministerului Justitiei si ramane in sarcina statului.
In baza art. 276 Cod procedura penala, respinge cererea inculpatilor Gecse Zsolt si Nagy Szabolcs de obligare a inculpatului Borso Robert-Eduard la plata sumei de 5.712 lei reprezentand cheltuieli judiciare facute de acestia in apel.
Definitiva.
Pronuntata in data de 19 august 2025, prin punerea hotararii la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 14.08.2025
SOLUTIE: Amana pronuntarea
stabileste termen pentru pronuntare la data de 19.08.2025
Data: 07.08.2025
SOLUTIE: Termen preschimbat
Preschimba termenul stabilit pentru pronuntare pentru data de 04.08.2025
Data: 04.08.2025
SOLUTIE: Repus pe rol
Preschimba termenul stabilit pentru pronuntare pentru data de 04.08.2025.
Repune cauza pe rol si stabileste termen de judecata pentru data de 14.08.2025, ora 11:45, pentru cand se citeaza partile, prin intermediul politiei locale, conform art. 257 alin. 2 Cod procedura penala si se vor instiinta avocatii alesi, iar in situatia in care acestia nu se vor prezenta se va emite adresa catre Baroul Brasov pentru desemnarea unor aparatori din oficiu pentru inculpati.
Pronuntata azi, 04.08.2025, prin punerea la dispozitia partilor si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 26.06.2025
SOLUTIE: Termen preschimbat
termen preschimbat in 16.06.2025
Data: 16.06.2025
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Stabileste termen pentru deliberarea, redactarea si pronuntarea hotararii la data de 07.08.2025.