Data: 05.02.2025
SOLUTIE: Schimbat in parte
Decizia civila nr.25/I/05.02.2025
Admite apelul declarat de apelanta reclamanta D.G.R.F.P. Galati – A.J.F.P. Constanta, in contradictoriu cu intimatul parat Ozcetin Ayse, impotriva sent. civ. nr. 1024/07.10.2024 pronuntata de Tribunalul Constanta, in dosarul nr. 1733/118/2022/a 1.
Schimba in parte sentinta apelata, in sensul ca:
Obliga paratul Ozcetin Ayse si la plata sumei de 500 lei catre reclamanta D.G.R.F.P. Galati – A.J.F.P. Constanta, reprezentand cheltuieli de judecata fond (contravaloare traduceri).
Mentine celelalte dispozitii ale sentintei apelate.
Obliga intimatul Ozcetin Ayse la plata sumei de 450 lei catre reclamanta D.G.R.F.P. Galati – A.J.F.P. Constanta, reprezentand cheltuieli de judecata apel (contravaloare traduceri).
Definitiva.
Pronuntata prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin intermediul grefei instantei, astazi, 05.02.2025.
Red.dec.apel.jud.A.E.M.
Gref.C.M.