Data: 25.03.2026
SOLUTIE: Solutionare
In baza art. 267 din Tratatul privind functionarea Uniunii Europene, respinge solicitarea de sesizare a Curtii Europene de Justitie.
In temeiul art. 549 ind. 1 alin. 7 lit. b Cod procedura penala admite contestatia formulata de contestatorul Biroul Federal de Justitie din Germania impotriva sentintei penale nr. 139 din data de 27.11.2025 pronuntata de judecatorul de Judecatoria Balcesti in dosarul nr. 1664/185/2025.
Desfiinteaza hotararea atacata si rejudecand:
In baza art. 598 alin. (1) lit. c) C.proc.pen. corob. cu art. 304 rap. la art. 294 din Legea nr. 302/2004 republicata si cu art. 12 din Decizia-cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24 februarie 2005 privind aplicarea principiului recunoasterii reciproce a sanctiunilor pecuniare, admite contestatia la executare formulata de Biroul Federal de Justitie din Germania privind pe intimatul S.N.A..
Ia act ca Bundesamt fur Justiz – Federal Office of Justice din Germania a retras solicitarea privind recunoasterea si executarea deciziei cu numarul de referinta 05.8508377.1 emisa la data de 24.10.2022 de o autoritate din Germania, alta decat o instanta, definitiva la data de 19.11.2022, privind pe intimatul S.N.A., decizie ce a fost recunoscuta prin sentinta penala nr. 125 din data de 15.11.2023, pronuntata de Judecatoria Balcesti in dosarul nr. 1587/198/2023.
Dispune retragerea formelor de executare emise in baza sentintei penale anterior mentionate cu privire la sanctiunea pecuniara aplicata intimatului S.N.A. in cuantum de 400 euro si a cheltuielilor judiciare aferente in suma de 28,50 euro.
Dispune informarea autoritatii competente din statul emitent cu privire la incetarea executarii sanctiunii pecuniare.
In baza art. 275 alin. (3) C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina statului.
Definitiva.
Pronuntata astazi 25.03.2026 prin punerea solutiei la dispozitia contestatorului, intimatului si a procurorului prin mijlocirea grefei instantei.