Data: 05.12.2023
SOLUTIE: Alte solutii
Constata efectuata prestatia de catre interpretul autorizat de limba autorizat de limba bulgara Mocanca Paul-Gigel, onorariul fiind in cuantum de 537,84 lei, potrivit facturii seria XLX nr. 0102/03.12.2023, emisa de Traducator Autorizat Mocanca Paul-Gigel – CIF 39972365.
Dispune plata catre Traducator Autorizat Mocanca Paul-Gigel – CIF 39972365 a sumei de 537,84 lei, potrivit facturii seria XLX nr. 0102/03.12.2023.
In baza art. 16 alin. 2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor, o copie conforma cu originalul a prezentei incheieri, se trimite, prin grija instantei, compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, in vederea efectuarii platii.
In baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina statului.
Pronuntata in sedinta camerei de consiliu, astazi, 05.12.2023.
Data: 29.11.2023
SOLUTIE: Condamnare fara acord de recunoastere
In baza art. 335 alin. 2 C.pen. cu aplicarea art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen. in referire la art. 53 lit. c C.pen. ?i art. 61 alin. 1, alin. 2 ?i alin. 4 lit. c C.pen. condamna pe inculpatul MIHNEV DIYAN NIKOLOV, la pedeapsa amenzii in cuantum de 2.250 lei (ce a fost calculata prin inmultirea unui numar de 150 de zile-amenda cu suma de 15 lei corespunzatoare unei zile-amenda) pentru savar?irea infrac?iunii de conducerea unui autovehicul cu permisul suspendat (infrac?iunea din data de 26.12.2021).
In baza art. 63 C.pen. atrage aten?ia inculpatului ca in situa?ia in care, cu rea-credin?a, nu va executa pedeapsa amenzii, in tot sau in parte, numarul zilelor-amenda neexecutate se va inlocui cu un numar corespunzator de zile cu inchisoare.
In baza art. 404 alin. 4 lit. e C.proc.pen. rap. la art. 398 C.proc.pen. cu referire la art. 274 alin. 1 C.proc.pen. va obliga inculpatul la plata catre stat a sumei de 400 de lei reprezentand cheltuieli judiciare avansate de stat, din care 200 de lei cheltuieli judiciare din faza de urmarire penala ?i 200 de lei cheltuieli judiciare din faza camerei preliminare ?i de judecata.
Constata efectuata prestatia de catre interpretul autorizat de limba bulgara, domnul Mocanca Gigel-Paul, onorariul cuvenit acestuia fiind in cuantum de 46,37 lei, potrivit facturii seria XLX, nr. 0091/20.10.2023 eliberate de Traducator Aut. Mocanca Gigel-Paul, CIF 39972365.
In baza art. 16 alin. 2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea si plata interpretilor si traducatorilor, o copie conforma cu originalul a prezentei, se trimite, prin grija instantei, compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, in vederea efectuarii platii.
Dispune traducerea prezentei sentin?e in limba bulgara pentru a fi comunicata inculpatului.
Cu drept de apel in termen de 10 zile de la comunicarea hotararii.
Pronuntata astazi, 29.11.2023, prin punerea solu?iei la dispozitia inculpatului si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 15.11.2023
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Amana pronuntarea la data de 29.11.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei.
Pronuntata prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei, azi, 15.11.2023.
Data: 01.11.2023
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Amana pronuntarea la data de 15.11.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei.
Pronuntata astazi, 01.11.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor, prin mijlocirea grefei instantei.
Data: 20.10.2023
SOLUTIE: Amana pronuntarea
Stabileste pronuntarea la data de 01.11.2023, prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei.