Data: 12.01.2024
SOLUTIE: Incheiere
Admite cererea formulata de traducatorul autorizat Andreea Anca ABDI DKAK, in temeiul autorizatiei nr. 13402.
Dispune plata onorariului traducatorului autorizat Andreea Anca ABDI DKAK, reprezentand contravaloarea traducerii, din limba romana in limba franceza a unui nr. de 10 pagini x 89,64 lei in dosarul nr. 12908/311/2023/a1.2, in regim de urgenta, in suma de 896,4 lei din fondurile Ministerului Justitiei, alocate Tribunalul Olt in acest scop.
Pronuntata in sedinta publica la data de 12.01.2024.
Data: 08.01.2024
SOLUTIE: Incheiere
In baza art. 348 raportat la art. 207 alin. 2 si 4 din Codul de procedura penala, constata legalitatea si temeinicia masurii preventive a arestarii preventive dispusa fa?a de inculpatii ONICA GHEORGHE, GHERASIM IONU?, AHMED ABDELNASER MONGED ALY, arestati in baza mandatelor de arestare preventiva nr. 17, 18 si 19 din 24.10.2023, emis de Judecatoria Slatina in dosarul nr. 10823/311/2023 ?i, in consecinta, mentine aceasta masura preventiva.
In baza art. 275 alin. (3) si (6) C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina acestuia, inclusiv onorariul persoanei Joudieh Basel, care a asigurat serviciul de interpret, in cuantum de 158,73 lei, dintre care 66 lei reprezentand cheltuieli de deplasare si 92,73 lei reprezentand servicii de interpretare romana – araba (2 ore x 46,36 lei, onorariu majorat cu 50% pentru limba rara), care va fi platit din fondurile Ministerului Justi?iei.
Cu drept de contestatie in termen de 48 de ore de la pronuntare sau de la comunicare, dupa caz.
Pronuntata in camera de consiliu astazi, 08.01.2024 , ora 13.30.