Data: 06.11.2024
SOLUTIE: Reducerea pedepsei
I.In baza art. 421 pct. 2 lit. a) C.pr.pen. admite apelul formulat de PARCHETUL DE PE LANGA JUDECATORIA SIBIU impotriva Sentintei Penale nr.517/17.07.2024 pronuntata de Judecatoria Sibiu in dosarul penal nr. 1224/306/2024.
Desfiinteaza sentinta penala atacata sub aspectul:
-gre?itei re?ineri a pedepsei de 1 an ?i 4 luni inchisoare aplicate inculpatului prin Sentin?a penala nr. 13/10.02.2021 a Judecatoriei Sali?te pronun?ata in dosarul nr. 822/294/2020, definitiva prin Decizia penala nr. 278/21.04.2021 a Cur?ii de Apel Alba Iulia din care a fost eliberat prin Sentin?a penala nr. 558/25.05.2022 pronun?ata de Judecatoria Deva in dosarul nr. 3362/221/2022 ramasa definitiva prin necontestare la data de 31.05.2022, cu un rest de pedeapsa de 82 zile, ca prim termen a recidivei postcondamnatorii re?inute in sarcina inculpatului SZATMARI EMIL NICOLAE;
-cuantumului pedepsei rezultante aplicate inculpatului SZATMARI EMIL NICOLAE,
si rejudecand cauza in aceste limite:
Descontope?te pedeapsa rezultanta de un an, 10 luni si 102 zile inchisoare, stabilita de instan?a de fond prin sentin?a penala atacata, in pedepsele componente, astfel:
-pedeapsa de un an ?i 2 luni inchisoare aplicata prin sentin?a penala atacata pentru savarsirea infractiunii de furt calificat (fapta din data de 30.12.2023 – persoana vatamata societatea Alzner DS S.R.L.) prev. de art. 228 alin. 1 - art. 229 alin. 1 lit. d) C.pen., cu retinerea art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 1 C.pen. ?i art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 5 C.pen., cu aplic. art. 77 lit. a) ?i d) C.pen., art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen.,
- pedeapsa de un an ?i 6 luni inchisoare aplicata prin sentin?a penala atacata pentru savar?irea infrac?iunii de furt calificat. (2 acte materiale din datele de 06.01.2024 ?i 07.01.2024) prev. de art. 228 – art. 229 alin. 1 lit. d) teza I C.pen., cu retinerea art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 1 C.pen. ?i art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 5 C.pen., cu aplic. art. 35 alin. 1 C.pen., art. 77 lit. a) ?i d) C.pen., art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen.,
-pedeapsa de un an ?i 4 luni inchisoare aplicate prin sentinta penala nr. 13/10.02.2021 pronuntata de Judecatoria Saliste, in dosarul nr. 822/294/2020, devenita definitiva la data de 21.04.2021 prin decizia penala nr. 278/21.04.2021 a Curtii de Apel Alba-Iulia, liberare dispusa prin sentinta penala nr. 558/25.05.2022 pronuntata de Judecatoria Deva, in dosarul nr. 3362/221/2022, devenita definitiva la data de 31.05.2022 prin necontestare, cu un rest de pedeapsa de 82 de zile inchisoare.
-spor de 4 luni ?i 20 de zile inchisoare.
Men?ine pedepsele aplicate inculpatului SZATMARI EMIL NICOLAE prin sentin?a penala atacata de:
-un an ?i 2 luni inchisoare aplicata prin sentin?a penala atacata pentru savarsirea infractiunii de furt calificat (fapta din data de 30.12.2023 – persoana vatamata societatea Alzner DS S.R.L.) prev. de art. 228 alin. 1 - art. 229 alin. 1 lit. d) C.pen., cu retinerea art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 1 C.pen. ?i art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 5 C.pen., cu aplic. art. 77 lit. a) ?i d) C.pen., art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen.,
- un an ?i 6 luni inchisoare aplicata prin sentin?a penala atacata pentru savar?irea infrac?iunii de furt calificat. (2 acte materiale din datele de 06.01.2024 ?i 07.01.2024) prev. de art. 228 – art. 229 alin. 1 lit. d) teza I C.pen., cu retinerea art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 1 C.pen. ?i art. 41 alin. 1 rap. la art. 43 alin. 5 C.pen., cu aplic. art. 35 alin. 1 C.pen., art. 77 lit. a) ?i d) C.pen., art. 396 alin. 1, 2 ?i 10 C.proc.pen.
Men?ine dispozi?ia instan?ei de fond de constatare ca faptele deduse judeca?ii au fost savar?ite in condi?iile concursului real de infrac?iuni conform art. 38 alin. 1 C.pen., ?i mecanismul de contopire a pedepselor potrivit art. 39 alin. 1 lit. b) C.pen., de un an ?i 2 luni inchisoare cu pedeapsa de un an ?i 6 luni inchisoare, in pedeapsa cea mai grea de un an ?i 6 luni inchisoare, la care s-a adaugat un spor de 4 luni ?i 20 de zile inchisoare din cealalta pedeapsa stabilita (1/3 din un an ?i 2 luni inchisoare), rezultand pedeapsa rezultanta partiala de un an, 10 luni ?i 20 de zile inchisoare.
Constata ca infractiunile deduse judecatii pentru care inculpatul a fost condamnat prin prezenta au fost savarsite si descoperite in termenul de supraveghere al liberarii conditionate din executarea pedepsei rezultante de un an si 8 luni inchisoare aplicate prin Sentinta Penala nr. 467 din 29.06.2023, pronuntata de Judecatoria Sibiu, in dosarul nr. 5223/306/2022, definitiva neapelare la data de 17.08.2023, prin care inculpatul a fost condamnat la pedeapsa rezultanta de 1 an si 8 luni inchisoare, pedeapsa din executarea careia a fost liberat conditionat la data de 20.12.2023, cu un rest ramas de executat de 78 de zile.
In temeiul art. 104 alin. 2 C.pen. cu referire la art. 100 alin. 6 C.pen., revoca beneficiul liberarii conditionate din executarea pedepsei rezultante de un an si 8 luni inchisoare aplicate inculpatului prin Sentinta Penala nr. 467 din 29.06.2023, pronuntata de Judecatoria Sibiu si dispune executarea restului de pedeapsa de 78 de zile inchisoare.
In temeiul art. 104 alin. 2 teza a II-a C.pen. raportat la art. 43 alin. 2 C.pen., adauga pedeapsa rezultanta de un an, 10 luni si 20 de zile inchisoare aplicata inculpatului prin prezenta la restul de pedeapsa de 78 de zile inchisoare ramas neexecutat din pedeapsa rezultanta de un an si 8 luni inchisoare aplicata aceluiasi inculpat prin Sentinta Penala nr. 467 din 29.06.2023, pronuntata de Judecatoria Sibiu, urmand ca inculpatul sa execute pedeapsa finala de un an, 10 luni si 98 zile inchisoare.
In temeiul art.424 alin. 3 Cod pr. penala raportat la art. 72 alin. 1 C.pen. deduce din pedeapsa aplicata inculpatului durata retinerii ?i a arestarii preventive, incepand cu data de 08.01.2024 la zi-06.11.2024.
Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale atacate privind pe inculpatul Szatmari Emil Nicolae care nu contravin prezentei.
*
II. In baza art. 421 pct. 1 lit. b) C.pr.pen. respinge, ca nefondate, apelurile formulate de inculpa?ii apelan?i SZATMARI EMIL NICOLAE ?i CALDARAR ANTON impotriva Sentintei Penale nr.517/17.07.2024 pronuntata de Judecatoria Sibiu in dosarul penal nr. 1224/306/2024.
In temeiul art.424 alin. 3 Cod pr. penala raportat la art. 72 alin. 1 C.pen., deduce din pedeapsa aplicata inculpatului Caldarar Anton durata retinerii ?i a arestarii preventive, incepand cu data de 08.01.2024 la zi-06.11.2024.
Constata ca inculpatul Caldarar Anton a achitat suma de 1350 lei cu titlu de prejudiciu stabilit prin sentin?a penala atacata catre partea civila Societatea Na?ionala De Transport Feroviar De Marfa - CFR MARFA, conform ordinului de plata din 05.09.2024 (f. 97 ds. apel).
In baza art. 275 alin. 2 ?i alin. 4 Cod pr. pen. obliga inculpa?ii apelan?i Szatmari Emil Nicolae ?i Caldarar Anton la plata sumei de cate 300 lei fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat in apel.
In baza art.275 alin.3 C.proc.pen. celelalte cheltuieli judiciare avansate de stat in apel raman in sarcina acestuia.
Onorariile cuvenite aparatorilor desemna?i din oficiu pentru inculpa?ii Szatmari Emil Nicolae ?i Caldarar Anton, avocat Surpe?eanu Monica-Daniela, in cuantum de 998 lei ( conform delega?iei nr. 7756/05.09.2024-f. 61) ?i avocat Radu Roxana Maria, in cuantum de 998 lei ( conform delega?iei nr. 7733/04.09.2024-f. 57) se avanseaza din fondurile Ministerului de Justi?ie ?i raman in sarcina statului.
Definitiva.
Pronuntata, azi, data de 06.11.2024, prin punerea la dispozitia partilor, si a procurorului, prin mijlocirea grefei instantei, potrivit art. 405 alin. 1 Cod de procedura penala.