Data: 24.07.2024
SOLUTIE: Consfinteste tranzactia partilor
Ia act si consfinteste tranzactia incheiata intre reclamanta SC GENERALI ROMANIA ASIGURARE-REASIGURARE SA si paratul CARASTOIAN ADRIAN, tranzactie ce constituie dispozitivul hotararii de expedient, avand urmatorul continut:
CONTRACT DE TRANZACTIE
Prezentul Contract de tranzactie (Contractul) se incheie astazi, 27.05.2024 (data semnarii) de catre si intre:
1. CARASTOIAN ADRIAN, in calitate de parat-debitor in Dosarul civil nr. 10110/197/2024,
si
2. GENERALI ROMANIA ASIGURARE-REASIGURARE SA, reprezentata legal prin dl. Adrian Marin, in calitate de Presedinte Directorat si dna. Daniela Pene, in calitate de Membru Directorat, in calitate de reclamanta-creditoare in Dosarul civil nr. 10110/197/2024,
denumite in continuare in mod separat Partea si impreuna Partile.
AVAND IN VEDERE
• Cererea de chemare in judecata formulata de GENERALI ROMANIA ASIGURARE-REASIGURARE SA ce face obiectul Dosarului civil nr. 10110/197/2024, aflat pe rolul Judecatoriei Brasov, avand ca obiect pretentii, prin care reclamanta-creditoare a solicitat instantei sa dispuna obligarea CARASTOIAN ADRIAN la plata (i) sumei de 4238,99 de lei, reprezentand despagubirea achitata de reclamanta creditoare, in dosarul de daune nr. 20220470307-C, (ii) dobanzii legale aferenta debitului principal, calculata de la data pronuntarii hotararii si pana la data platii efective si a (iii) cheltuielilor de judecata generate de prezentul proces, respectiv taxa judiciara de timbru in valoare de 200 de lei,
• Intentia Partilor de a stinge prezentul diferend pe cale amiabila, prin incheierea unui contract de tranzactie (denumit in continuare Tranzactia),
• Negocierile purtate de reprezentantii Partilor in data de 20.05.2024 si in zilele ce au urmat acestei date pana la momentul semnarii Tranzactiei,
• Prevederile art. 2267-2278 din Codul Civil Roman pentru institutia tranzactiei,
• Potrivit art. 2267 din Noul Cod Civil Roman, Tranzactia este contractul prin care partile previn sau sting un litigiu, inclusiv in faza executarii silite, prin concesii sau renuntari reciproce la drepturi ori prin transferul unor drepturi de la una la cealalta,
Partile din prezentul Contract de tranzactie stabilesc stingerea pe cale amiabila a litigiului ce face obiectul Dosarului civil nr. 10110/197/2024, reglementand de comun acord modalitatea de stingere a datoriilor, cu respectarea urmatoarelor termene si conditii:
Art.1. CARASTOIAN ADRIAN este de acord si se obliga ca la data semnarii prezentului Contract de tranzactie sa achite in transe prejudiciul produs in patrimoniul GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA, in valoare totala de 4.438,99 lei, reprezentand 4.238,99 de lei despagubirea achitata de aceasta din urma in dosarul de daune nr. 20220470307-C si 200 de lei taxa de timbru achitata in dosarul procesual 10110/197/2024.
Art.2. Debitul in valoare totala de 4.438,99 lei va fi achitat de catre CARASTOIAN ADRIAN in 7 transe in contul nr. xxx deschis la BRD avand ca titular pe GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA potrivit urmatorului plan a ratelor si termenelor de plata:
1. Suma de 1.110 lei la data de 24.05.2024,
2. Suma de 554,83 lei la data de 30.06.2024,
3. Suma de 554,83 lei la data de 30.07.2024,
4. Suma de 554,83 lei la data de 30.08.2024,
5. Suma de 554,83 lei la data de 30.09.2024,
6. Suma de 554,83 lei la data de 30.10.2024
7. Suma de 554,83 lei la data de 30.11.2024.
Art.3. GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA este de acord si recunoaste ca prin achitarea sumei de 4.438,99 lei de catre CARASTOIAN ADRIAN prejudiciul suferit din culpa acesteia din urma este in integralitate acoperit, fiind stinse pe aceasta cale orice si toate pretentiile decurgand din dosarul de dauna nr. 20220470307-C si Dosarul civil nr. 10110/197/2024.
Art.4. In conditiile in care CARASTOIAN ADRIAN nu isi va indeplini obligatia de plata asumata prin prezenta Tranzactie, GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA este indreptatita sa recupereze pe cale judecatoreasca debitul, urmand ca debitoarea-parata sa suporte in acest caz penalitati de 0,5%/pe zi de intarziere/dobanda legala, inclusiv cheltuielile de judecata si cheltuielile de punere in executare silita.
Art.5. GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA se obliga ca in cel mult 5 (cinci) zile lucratoare de la data semnarii prezentei Tranzactii sa depuna la Dosarul civil nr. 10110/197/2024, Originalul Contractului de tranzactie, insotit de Angajamentul de plata, precum si sa remita debitorului-paratului dovada depunerii inscrisurilor la instanta pe adresa de email: xxx, in temeiul prevederilor art. 438 din Codul de procedura civila.
Art.6. Orice neintelegeri privind interpretarea sau executarea prevederilor prezentei Tranzactii se vor solutiona in principal pe cale amiabila, iar in caz contrar de instanta competenta/
Art.7. Prezenta Tranzactie a fost incheiata in temeiul prevederilor art. 2267-2278 din Codul Civil Roman.
Art.8. Inscrisul constatator al prezentei Tranzactii va servi la evidentele financiar-contabile ale fiecarei Parti.
Art.9. Acest Contract de tranzactie reprezinta vointa libera si neviciata a Partilor si a fost incheiat astazi [27.05.2024], in 2 (doua) exemplare a cate 3 (trei) pagini, fiecare exemplar avand aceeasi valoare juridica.
PARAT-DEBITOR RECLAMANTA-CREDITOARE
CARASTOIAN ADRIAN Generali Romania Asigurare Reasigurare SA
(semnatura) Prin consilier juridic Malanciuc Andrei
(semnatura si stampila)
ANGAJAMENT DE PLATA
Subsemnatul Carastoian Adrian luand cunostinta si fiind de acord ca din vina mea am produs patrimoniului societatii GENERALI ROMANIA SA un prejudiciu in suma de 4.438,99 lei (compusa din 4.238,99 lei despagubirea achitata in dosarul de dauna nr. 20220470307-C si 200 de lei taxa de timbru achitata in dosarul procesual 10110/197/2024)
IMI IAU ANGAJAMENTUL
DE A PLATI ACEASTA SUMA SOCIETATII GENERALI ROMANIA
In 7 transe, dupa cum urmeaza:
Suma de 1.110 lei la data de 27.05.2024
Suma de 3.328,99 lei reprezentand restul de plata in 6 rate in valoare de 554,83/lunar consecutive, incepand cu luna iunie 2024, scadente pana in data de 30 a fiecarei luni.
Va rugam ca debitul sa fie virat in contul nr. xxx deschis la BRD titluar cont GENERALI ROMANIA, cu mentionarea a dosarului de dauna si dosarul procesual, in baza angajamentului de plata.
Mi s-a adus la cunostinta si sunt de acord ca in cazul neachitarii debitului conform angajamentului luat, societatea GENERALI ROMANIA sa recupereze pe cale judecatoreasca debitul ce-l datorez, urmand sa suport in acest caz penalitati de 0,5%/ pe zi de intarziere/dobanda legal, inclusiv cheltuielile de judecata si cheltuielile de punere in executare silita.
BUN SI APROBAT
PENTRU SUMA DE 4.438,99 LEI
Debitor Consilier Juridic,
CARASTOIAN ADRIAN MALANCIUC ANDREI
(semnatura) (semnatura si stampila)
Cu drept de recurs in termen de 30 zile de la comunicare. Cererea de recurs se depune la Judecatoria Brasov.
Pronuntata astazi, 24.07.2024, prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei.